Schwulität de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes ɛːt
- [ʃvuliˈtɛːt]
Etymology
[1] Das Wort Schwulität ist eine scherzhafte Bildung (= Ableitung) aus schwül bzw. schwul für 'drückend heiß', die im 18. Jahrhundert von Studenten gebildet wurde und etwa 'Bangnis' oder 'Bedrängnis' bedeutet. Erhalten hat es sich in der Redensart "in Schwulitäten geraten", sie bezeichnet eine schwierige oder peinliche Situation, in der einem "ganz heiß" wird. Schwulität hat nichts mit Homosexualität zu tun. Schwul als umgangssprachliches Synonym für 'homosexuell' ist erst seit dem 19. Jahrhundert gebräuchlich.
Meanings
-
beschwerliche Lage, Situation
Die Aufgabenstellung hat mich in beträchtliche Schwulitäten versetzt.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Schwulitäten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Schwulitäten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Schwulitäten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Schwulitäten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Schwulität | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Schwulität | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Schwulität | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Schwulität | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Synonyms
Translations (1)
en trouble (beschwerliche Lage, Situation)