Schwimmbecken de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʃvɪmˌbɛkn̩]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schwimmen und dem Substantiv Becken
Meanings
-
Wasserbecken, in dem man schwimmen kann
„Das Schwimmbecken lag wie ein dunkler Spiegel am Ende der Rasenfläche, in der Dunkelheit war nicht mehr zu erkennen, wo der Park endete und die Landschaft anfing.“
Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Seite 275. Norwegisch 2019.„Dafür gibt es kein Schwimmbecken und keinen Whirlpool, keinen Fitnessraum und keine Tischtennisplatte.“
Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 296.„Das Schwimmen war sehr schön und erfrischend, und ich bin von einer Schmalseite des großen Schwimmbeckens zur anderen Schmalseite getaucht, ohne den Kopf aus dem Wasser zu heben.“
Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 194. Entstanden 1963.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Schwimmbeckens | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Schwimmbecken | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Schwimmbecken | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Schwimmbecken | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Schwimmbecken | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Schwimmbecken | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Schwimmbecken | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Schwimmbecken | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Synonyms
Translations (25)
is laug (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · mk базен (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · kmr hewz (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · eo naĝejo (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · uk басейн (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · hy ավազան (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · be басейн (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · bs bazen (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · lv baseins (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · it vasca (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · sr базен (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · zh 游泳池 (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · cs bazén (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · sl bazen (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · lt baseinas (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · ro piscină (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · hsb basenk (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · bg басейн (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · sh базен (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · ro bazin (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · sk bazén (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · el πισίνα (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · is sundlaug (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · dsb basen (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann) · ru бассейн (Wasserbecken, in dem man schwimmen kann)