Schullehrer de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʃuːlˌleːʁɐ]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Schule und dem Substantiv Lehrer
Meanings
-
Person, die in einer Schule unterrichtet
„Bisher hatten sie weder Schullehrer noch Kirchendiener hervorgebracht.“
Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 247. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.„Einmal wurde zu Weihnachten unter der Leitung des Schullehrers ein Stück von Hans Sachs aufgeführt.“
Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 137. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Schullehrerin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Schullehrer | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schullehrer | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schullehrer | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schullehrer | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schullehrer | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schullehrer | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schullehrern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schullehrers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Hochschullehrer · Oberschullehrer · Sonderschullehrer · Dorfschullehrer · Förderschullehrer · Realschullehrer · Volksschullehrer · Hauptschullehrer · Gesamtschullehrer · Handelsschullehrer · Berufsschullehrer · Hilfsschullehrer · Mittelschullehrer · Grundschullehrer · Sonntagsschullehrer
Synonyms
Translations (3)
da skolelærer (Person, die in einer Schule unterrichtet) · en schoolteacher (Person, die in einer Schule unterrichtet) · my ကျောင်းဆရာ (Person, die in einer Schule unterrichtet)