Dictionary

Schulabschluss de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈʃuːlʔapˌʃlʊs]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Schule und dem Substantiv Abschluss

Meanings

1. erfolgreicher Abschluss an einer allgemeinbildenden Schule
   • „Stefan wollte sofort nach dem Schulabschluss in gut einem Monat abhauen.“ Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 7. Schwedisches Original 1974.
   • Er strebte als Schulabschluss das Abitur an, um danach studieren zu können.
   • „Vor zwei Jahren hatte sie ihren Schulabschluss gemacht, aber es war ihr seither nicht gelungen, bei der jährlichen Zulassungsprüfung genug Punkte zu sammeln, um an einer Universität ihrer Wahl zugelassen zu werden.“ Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 139. Originalausgabe: Niederländisch 2007.
   • „Nach dem Schulabschluss lernte sie in verschiedenen Haushalten, zunächst in Warschau, dann in Sankt Petersburg und schließlich in Unkel.“ Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 122.
   • „Ich erkläre ihnen [meinen Söhnen] ständig, wie wichtig ein guter Schulabschluss ist für ihre Zukunft.“ Nicol Ljubic: „Fridays for Future“-Proteste – Wir betreiben Raubbau an der Zukunft unserer Kinder!. In: Deutsche Welle. 22. Februar 2019 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Politisches Feuilleton, Text und Audio, Dauer 03:59 mm:ss, hörbar nur bis 22.08.2019 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 21. Änderung, URL, abgerufen am 22. Februar 2019) .
   • „Doch schon als Jugendliche war sie ihnen dafür dankbar, denn der gute Schulabschluss hat ihr ein Studium ermöglicht.“ Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 245.

Forms

Deriveds

Schulabschlussfeier

Hyponyms

Hauptschulabschluss · Abitur · Matura · Fachhochschulreife · Mittlere Reife

Translations (5)

en graduation (erfolgreicher Abschluss an einer allgemeinbildenden Schule) · es título escolar (erfolgreicher Abschluss an einer allgemeinbildenden Schule) · fr diplôme (erfolgreicher Abschluss an einer allgemeinbildenden Schule) · eo diplomo (erfolgreicher Abschluss an einer allgemeinbildenden Schule) · en school leaving certificate (erfolgreicher Abschluss an einer allgemeinbildenden Schule)