Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Schuhbändel de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈʃuːˌbɛndl̩]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Schuh und Bändel

Meanings

  1. (Swiss Standard German, Süddeutschland, especially) Schnur, mit der ein Schuh zugebunden wird
    • Pass auf, dein Schuhbändel ist offen!

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Schuhbändel Case=Gen, Number=Plur lexicographic
Schuhbändel Case=Dat, Number=Sing lexicographic
Schuhbändel Case=Acc, Number=Sing lexicographic
Schuhbändel Case=Nom, Number=Plur lexicographic
Schuhbändel Case=Acc, Number=Plur lexicographic
Schuhbändel Case=Nom, Number=Sing lexicographic
Schuhbändels Case=Gen, Number=Sing lexicographic
Schuhbendel obsolete lexicographic
Schuhbändeln Case=Dat, Number=Plur lexicographic

Synonyms

Schuhband · Schnürsenkel

Translations (18)

fr lacet de chaussure (Schnur, mit der ein Schuh zugebunden wird) · da snørebånd (Schnur, mit der ein Schuh zugebunden wird) · lb Schongstréckel (Schnur, mit der ein Schuh zugebunden wird) · bg връзка за обувки (Schnur, mit der ein Schuh zugebunden wird) · hu cipőfűző (Schnur, mit der ein Schuh zugebunden wird) · en shoelace (Schnur, mit der ein Schuh zugebunden wird) · no skolisse (Schnur, mit der ein Schuh zugebunden wird) · pt cordão (Schnur, mit der ein Schuh zugebunden wird) · pl sznurowadło (Schnur, mit der ein Schuh zugebunden wird) · is skóreim (Schnur, mit der ein Schuh zugebunden wird) · en bootlace (Schnur, mit der ein Schuh zugebunden wird) · sv skosnöre (Schnur, mit der ein Schuh zugebunden wird) · fr lacet (Schnur, mit der ein Schuh zugebunden wird) · es cordón (Schnur, mit der ein Schuh zugebunden wird) · pt atacador (Schnur, mit der ein Schuh zugebunden wird) · pt cadarço (Schnur, mit der ein Schuh zugebunden wird) · fi kengännauha (Schnur, mit der ein Schuh zugebunden wird) · tr ayakkabı bağcığı (Schnur, mit der ein Schuh zugebunden wird)