Schokoriegel de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʃokoˌʁiːɡl̩]
- audio
Etymology
Kurzwort für Schokoladenriegel, seinerseits Kompositum aus den Substantiven Schokolade und Riegel
Meanings
-
(Nahrung) eine Süßware in Form eines Riegels, deren Füllung je nach Sorte aus Creme, Karamell, Marzipan, Nuss und Anderem zusammengesetzt ist
Der Schokoriegel schmeckt wunderbar cremig.
„An einer Raststätte in Südtirol wollte er einen Schokoriegel kaufen und heiratete im Jahr darauf die Tochter der Tankwartin.“
Saša Stanišić: Herkunft. 8. Auflage. Luchterhand Literaturverlag, München 2019, ISBN 978-3-630-87473-9 , Seite 211.„Er warf einem der Hunde den halben Schokoriegel hin.“
Tony Horwitz: Cook. Die Entdeckung eines Entdeckers. Piper, München/Zürich 2006 (übersetzt von Heike Steffen), ISBN 978-3-492-24473-2 , Seite 149. Englisches Original 2002.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Schokoriegeln | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schokoriegels | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schokoriegel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schokoriegel | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schokoriegel | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schokoriegel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schokoriegel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schokoriegel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Getreide · Süßware · Nahrung · Schokolade
Hyponyms
Synonyms
Translations (10)
cs čokoládová tyčinka (eine Süßware in Form eines Riegels) · en chocolate bar (eine Süßware in Form eines Riegels) · pl baton czekoladowy (eine Süßware in Form eines Riegels) · es chocolatina (eine Süßware in Form eines Riegels) · pl baton (eine Süßware in Form eines Riegels) · it merendina (eine Süßware in Form eines Riegels) · it barra di cioccolato (eine Süßware in Form eines Riegels) · fr barre de chocolat (eine Süßware in Form eines Riegels) · hu csokoládészelet (eine Süßware in Form eines Riegels) · it barretta di cioccolato (eine Süßware in Form eines Riegels)