Schneerute de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʃneːˌʁuːtə]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Schnee und Rute
Meanings
-
(Küchensprache, Österr.) Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen, mit dem man schwungvoll Flüssigkeiten zu Schaum schlägt
Wichtig ist deshalb, dass sowohl Gefäß als auch Schneerute vollkommen sauber und fettfrei sein müssen, da kleinste Verunreinigungen ein Ausschlagen des Eischnees zu fester Konsistenz verhindern können.
So gelingen Salzburger Nockerl. In: noe.orf.at. Österreichischer Rundfunk, 9. Juni 2018, abgerufen am 2. Mai 2026 (HTTPS).
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Schneerute | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Schneerute | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Schneerute | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Schneerute | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Schneeruten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Schneeruten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Schneeruten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Schneeruten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Synonyms
Schneebesen · Schwingbesen · Schaumschläger
Translations (22)
tr çırpma teli (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen) · el αναδευτήρας (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen) · fi vispilä (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen) · pt açoite (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen) · fr fouet (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen) · nl garde (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen) · sv visp (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen) · el σύρμα χειρός (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen) · pt flagelo (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen) · ru венчик (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen) · fr moussoir (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen) · ca fuet (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen) · en egg whisk (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen) · es batidor (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen) · en wire whisk (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen) · ca xurriaques (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen) · nl klopper (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen) · pl trzepaczka (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen) · it frusta (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen) · ru взбивалка (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen) · en eggbeater (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen) · pt chicote (Küchengerät aus einem Bündel von Drahtbögen)