Schmähvers de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʃmɛːˌfɛʁs]
- audio
- [ˈʃmɛːˌvɛʁs] (in Österreich auch)
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schmähen und dem Substantiv Vers
Meanings
-
(Poesie) bewusst verhöhnender, verletzender und/oder verspottender Vers
„Pól Johannis war ein großer Spaßvogel, das sah man auch in seinen oft scharfen und spöttischen Schmähversen.“
Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 409. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Schmähvers | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schmähvers | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schmähvers | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schmähverse | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schmähverse | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schmähverse | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schmähverse | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schmähversen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schmähverses | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Translations (1)
nb smedevers (Poesie: bewusst verhöhnender, verletzender und/oder verspottender Vers)