Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Schlupf de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes ʊp͡f
  • audio
  • [ʃlʊp͡f]

Etymology

spätmittelhochdeutsch slupf „das Schlüpfen, Schlupfwinkel, Schlinge, Strick“

Meanings

  1. Vorgang, bei dem ein Jungtier eines eierlegenden Tieres sich aus dem Ei befreit, auch das Sprengen der Puppe durch das Imago eines Insekts
    • Schon vor dem Schlupf kann man das Küken piepsen hören.
  2. Abweichung der Geschwindigkeit zweier tangential belasteter und in Reibkontakt stehender Bauteile
    • Schlupf ist die Voraussetzung für eine Energieübertragung zwischen nicht fest miteinander verbundenen Teilen.
  3. Anschlagmittel (Vorrichtung für das zu tragende Gut) für Krane in Form einer geschlossen vernähten Schlaufe
    • Der Vorteil eines Schlupfs ist das geringe Eigengewicht.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Schlupf Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schlupf Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schlupf Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schlupfes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schlupfen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Schlupfs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schlupfe Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Schlupfe Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Schlupfe Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Schlupfe Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Schlüpfe Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Schlüpfe Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Schlüpfe Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Schlüpfen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Schlupfstiefel · Schlupfwespe · Schlupfpforte · Antischlupfregelung · Schlupflid · Schlupfwinkel · Schlupfzeit · schlupfreif · Antriebsschlupfregelung · Schlupfschuh · Schlupfdrehzahl · Schlupfloch · Schlupfhafen

Hypernyms

textiles · Anschlagmittel

Synonyms

Schlüpfen · Schlüpfvorgang · Hebeband · Tragschlaufe · Rundschlinge

Translations (7)

fr éclosion (Vorgang, bei dem ein Jungtier sich aus dem Ei befreit) · en hatch (Vorgang, bei dem ein Jungtier sich aus dem Ei befreit) · fr glissement (Abweichung der Geschwindigkeit zweier tangential belasteter und in Reibkontakt stehender Bauteile) · pl wyklucie (Vorgang, bei dem ein Jungtier sich aus dem Ei befreit) · es eclosión (Vorgang, bei dem ein Jungtier sich aus dem Ei befreit) · en slippage (Abweichung der Geschwindigkeit zweier tangential belasteter und in Reibkontakt stehender Bauteile) · tr yumurtadan cikmak (Vorgang, bei dem ein Jungtier sich aus dem Ei befreit)