Schlips de · NOUN · etymology 1
Pronunciation
- [ʃlɪps]
- audio
- rhymes ɪps
Etymology
ab Mitte des 19. Jahrhunderts in niederdeutschen und dann auch in mitteldeutschen Texten belegt; ursprünglich Plural zu niederdeutsch Slip(p) „Zipfel“
Meanings
-
Krawatte; ein schmaler Streifen aus Stoff, der um den Hals gebunden und typischerweise zu Hemd und Anzug getragen wird
„Den Söhnen blieb von der bewunderten Autorität nichts im Gedächtnis als ein gräßlich bunter Schlips und eine furchterregend tiefe Stimme.“
Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 74.Sein grüner Schlips mit violetten Punkten war natürlich der Gipfel der Geschmacklosigkeit.
„»Herrschaften, wer hat heutzutage Zeit, sich morgens einen Schlips zu binden, und gönnt sich nicht lieber die Minute mehr Schlaf«.“
Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1965, ISBN 3-423-00295-6, Seite 56. Erstveröffentlichung 1929.Beim Firmenjubiläum erschienen alle Herren mit Anzug und Schlips.
„Er war wie ein Adliger gekleidet: Anzug mit Nadelstreifen, Stehkragen, Hemdbrust, Schlips mit Krawattennadel.“
Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 21. Englisches Original 1991.„Wahrscheinlich ist er deshalb so beliebt, dass man ihm sogar seine lila Schlipse nachsieht.“
Ulrike Posche: Sein langer Marsch. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 56-61, Zitat Seite 60.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Schlipsen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schlipses | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schlipse | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schlipse | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schlipse | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schlips | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schlips | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schlips | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Schlipsträger · Schlipsnadel · Schlipshalter · Schlipsknoten
Hypernyms
Hyponyms
Relateds
sich auf den Schlips getreten fühlen · jemandem auf den Schlips treten
Synonyms
Translations (7)
sv slips (Krawatte; ein schmaler Streifen aus Stoff, der um den Hals gebunden und typischerweise zu Hemd und Anzug getragen wird) · en tie (Krawatte; ein schmaler Streifen aus Stoff, der um den Hals gebunden und typischerweise zu Hemd und Anzug getragen wird) · fi solmio (Krawatte; ein schmaler Streifen aus Stoff, der um den Hals gebunden und typischerweise zu Hemd und Anzug getragen wird) · uk краватка (Krawatte; ein schmaler Streifen aus Stoff, der um den Hals gebunden und typischerweise zu Hemd und Anzug getragen wird) · no slips (Krawatte; ein schmaler Streifen aus Stoff, der um den Hals gebunden und typischerweise zu Hemd und Anzug getragen wird) · tr kravat (Krawatte; ein schmaler Streifen aus Stoff, der um den Hals gebunden und typischerweise zu Hemd und Anzug getragen wird) · da slips (Krawatte; ein schmaler Streifen aus Stoff, der um den Hals gebunden und typischerweise zu Hemd und Anzug getragen wird)