Dictionary

Schliff de · NOUN

Pronunciation

rhymes ɪf
[ʃlɪf]
audio

Etymology

mittelhochdeutsch slif „Abgeschliffenheit, Abgenutzheit, das Ausgleiten“, althochdeutsch slif „abgeschliffene Metallreste“, belegt in einer Handschrift des 13. Jahrhunderts; übertragen „gutes Benehmen“ (19. Jahrhundert)

Meanings

Vorgang des Glättens einer Oberfläche
- Durch den Schliff kam erst der Glanz zum Vorschein.
geglättete Oberfläche
- Die horizontale Fläche hatte einen Schliff, der Rest war unbearbeitet.
Gesamtheit guter Umgangsformen, guten Verhaltens
- „Etwas Schliff kann niemand schaden, und Ernas Beschimpfungen sitzen mir noch in den Knochen.“ Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 110. Erstmals 1956 erschienen.
- Bei der Armee bekam er den letzten Schliff.

Forms

Spelling	Features	Source
Schliffes	Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Schliffen	Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic
Schliffe	Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic
Schliffe	Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Schliffe	Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic
Schliffe	Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic
Schliff	Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Schliff	Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Schliff	Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Schliffs	Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic

Hyponyms

Holzschliff

etwas den letzten Schliff geben

Translations (8)

cs obroušená hrana (geglättete Oberfläche) · cs jemné vystupování (Gesamtheit guter Umgangsformen, guten Verhaltens) · cs broušení (Vorgang des Glättens einer Oberfläche) · cs vybroušená hrana (geglättete Oberfläche) · fr poli (Gesamtheit guter Umgangsformen, guten Verhaltens) · fr polissage (Vorgang des Glättens einer Oberfläche) · cs výbrus (geglättete Oberfläche) · cs uhlazené chování (Gesamtheit guter Umgangsformen, guten Verhaltens)