Dictionary

Schlafanzug de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈʃlaːfʔanˌt͡suːk]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schlafen und dem Substantiv Anzug

Meanings

1. für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend
   • „Socken und Pullover überm Schlafanzug kletterte er ins Bett und rollte sich zusammen.“ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 183 .
   • Um zehn Uhr morgens hatte sie immer noch ihren Schlafanzug an und telefonierte seelenruhig mit einer Freundin.
   • Vor Jahren besagte eine statistische Erhebung, dass 37 % der Menschen nachts keinen Schlafanzug tragen.
   • Verschenken Sie etwa zu Weihnachten Socken, Krawatten und Schlafanzüge?
   • Noch im Schlafanzug lief er vor die Tür, als er die Sirene hörte.
   • „Ins Krankenhaus bekam ich meinen blauen Schlafanzug mit.“ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 125.

Forms

Antonyms

Negligé · Nachthemd

Coordinates

Strampler

Deriveds

Schlafanzughose · Schlafanzugjacke · Schlafanzugoberteil

Hypernyms

Nachtwäsche

Hyponyms

Kinderschlafanzug · Frottee-Schlafanzug · Herrenschlafanzug · Damenschlafanzug · Seidenschlafanzug

Synonyms

Pyjama

Translations (25)

hu pizsama (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · is náttföt (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · no pysjamas (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · pl piżama (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · ia pyjama (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · nds Pölter (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · fr pyjama (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · pl pidżama (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · ru пижама (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · en nightgown (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · is náttgalli (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · pt pijama (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · tr pijama (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · nds Nachtpölter (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · sv pyjamas (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · en pair of pyjamas (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · ro pijama (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · hu hálóöltözet (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · it pigiama (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · cs pyžamo (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · en pajamas (US sing.+pl.), pyjamas (Brit sing.+pl.) (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · no pyjamas (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · bg пижама (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · es pijama (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend) · no pysj (für die Nachtruhe vorgesehene Kleidung, oft aus Hose und Oberteil bestehend)