Dictionary

Schiffsleitung de · NOUN

Pronunciation

• [ˈʃɪfsˌlaɪ̯tʊŋ]
• audio

Etymology

Determinativkompositum aus Schiff, Fugenelement -s und Leitung

Meanings

1. diejenigen Personen, die die Befehlsgewalt auf einem Schiff haben
   • „Selbst die Schiffsleitung war nur noch auf sich bedacht.“ Günter Grass: Im Krebsgang. Eine Novelle. Steidl, Göttingen 2002, ISBN 3-88243-800-2, Seite 137.
   • „Im Laufe des Tages erkundigten sie sich bei der Schiffsleitung nach diesen Leuten; in den Listen stand, daß der mit dem Pergamentpapier um den Hut Bischof wäre, das Mädchen aber Witwe.“ Halldór Laxness: Das wiedergefundene Paradies. Roman. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1971 (übersetzt von Bruno Kress), Seite 230. Isländisch 1960.
   • „Wir verlangen eine sofortige Abmusterung und Heimschaffung nach Deutschland, denn wir wurden von der Schiffsleitung schanghait, indem man uns verschwieg, daß wir in Bremen einen Zweijahresvertrag unterschrieben.“ ZUR HÖLLE MIT DIESEM SCHIFF! In: DER SPIEGEL, Heft 33, 12.08.1953. Seite 21. ISSN 0038-7452. Online-Ausgabe abgerufen am 22. Februar 2011 (PDF).

Forms

Hypernyms

Leitung