Scheit de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes aɪ̯t
- [ʃaɪ̯t]
Etymology
über mittelhochdeutsch schît von althochdeutsch scît, belegt seit dem 12. Jahrhundert
Meanings
-
ein Stück gespaltenes Brennholz
„Da fast das gesamte Holz in Deckenbalken und Türstürzen verbaut wurde, blieb kaum ein Scheit für andere Zwecke.“
Angelika Franz: Wohnstätte des Bösen. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1, 2023 , Seite 40-46, Zitat Seite 42.Beim Hacken des Brennholzes flogen die Scheite fast bis zum Dach.
„Clairmont, der gerade mein Feuer schürte, ließ mir keine Zeit, diesem Narren zu antworten; er ergriff rasch ein zur Hälfte glühendes Scheit und lief auf den Mann zu, der es nicht für angebracht hielt, ihn zu erwarten.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 158.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Scheites | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Scheiter | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Scheiter | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Scheiter | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Scheite | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Scheite | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Scheite | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Scheite | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Scheiten | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Scheitern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Scheits | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Scheit | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Scheit | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Scheit | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Scheitholz · Scheiterhaufen · Scheitlänge
Hyponyms
Kiefernscheit · Ortscheit · Birkenscheit · Buchenscheit · Holzscheit
Translations (14)
ru полено (ein Stück gespaltenes Brennholz) · bg цепеница (ein Stück gespaltenes Brennholz) · mk цепаница (ein Stück gespaltenes Brennholz) · dsb šćěpka (ein Stück gespaltenes Brennholz) · bs cjepanica (ein Stück gespaltenes Brennholz) · hsb šćěpa (ein Stück gespaltenes Brennholz) · en firewood (ein Stück gespaltenes Brennholz) · nb skie (ein Stück gespaltenes Brennholz) · en log (ein Stück gespaltenes Brennholz) · fr bûche (ein Stück gespaltenes Brennholz) · sr цепаница (ein Stück gespaltenes Brennholz) · sh цепаница / цјепаница (ein Stück gespaltenes Brennholz) · hsb šćěpka (ein Stück gespaltenes Brennholz) · dsb šćěpa (ein Stück gespaltenes Brennholz)