Dictionary

Schacht de · NOUN

Pronunciation

• [ʃaxt]
• audio
• rhymes axt

Etymology

ostmitteldeutsch schaht, belegt seit dem 13. Jahrhundert

Meanings

1. (Bauwerk) hohler, meist senkrechter Raum
   • „Im Schein ihrer Fackeln erkannten sie die Öffnung, durch die das Wasser in einen senkrechten Schacht von unbestimmter Tiefe abgeflossen sein mußte.“ Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 116. Französisch 1874/75.
   • „Der Schacht enthielt drei Tonschalen.“ Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Nikol, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 68 .
   • „Der Schacht ist staubig, und Hector versucht, einen Niesreiz zu unterdrücken.“ Jón Atli Jónasson: Schmerz. Ein Fall für Dora und Rado. 2. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-651-00134-3, Seite 217. Isländisches Original Reykjavík 2022.
   • „Von den unterirdischen Räumen aus, die leer standen, gab es eine Verbindung zu den Schächten der Katakomben, die sich unter den Häusern der Stadtanlage überall hinzogen.“ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 45. Entstanden in der Zeit 1942 - 1946.
   • Es ist aus Gründen der Sicherheit besser, den Schacht abzudecken oder zu verschließen.
2. (Bergbau) vertikaler Grubenbau zu einem Stollen oder einer Strecke
   • Ein neuer Schacht wurde von den Bergarbeitern gegraben um hindurch, zu dem darunter waagerecht verlaufenden Stollen, zu gelangen.
3. (outdated) Vereinigung von Handwerkern, die auf Wanderschaft sind oder waren
   • „Die Wanderschaft darf nur aufgrund wirklich zwingender Gründe und dann im Einvernehmen mit dem zuständigen Schacht abgebrochen werden, etwa bei einer schweren Krankheit.“ Fremdgeschriebener - Wanderjahrede.wikipedia.org, abgerufen am 23. September 2013
   • Die ältesten Schächte sind die Gesellschaft der rechtschaffenen fremden Maurer und Steinhauer und die Rechtschaffenen fremden Zimmerer und Schieferdecker. Die Rolandsbrüder sind ein Schacht aus dem 19. Jahrhundert.

Forms

Coordinates

Walz · Handwerkervereinigung · Wandergesellenvereinigung

Deriveds

Schachtsystem · Schachtbauer · Schachtbrunnen · Schachtanlage · Schachtausbau · Schachtauskleidung · Schachtauszahlung · Schachtbelüftung · Schachtaufsatz · Schachtöffnung · Schachtgrab · Schachtunglück · Schachtbühne · Schachtförderung · Schachtmeister · Schachtarbeit · Schachtwand · Schachtsanierung · Schachtsohle · schachtartig · Schachtmeister · Niederschachtofen · Schachtbau · schachten · Schachtmitglied · Schachtentrauchung · Schachthauer · Schachtzimmerung · Schachtdeckel · Schachtofen · Schachtlüftung · Schachtsumpf · Schachtabdeckung · schachttief · Schachtbauwerk · Schachtentlüftung · Schachtlot

Hyponyms

Freiheitsschacht · Einsteigschacht · Entlüftungsschacht · Skatschächte · Treppenschacht · Rückstauschacht · U-Bahn-Schacht · Sprengschacht · Sammelschacht · Abwasserschacht · Kohlenschacht · Kunststoffschacht · Anfahrschacht · Einzugsschacht · Wetterschacht · Brunnenschacht · Entwässerungsschacht · Schallerschächte · Betonschacht · Abluftschacht · Begegnungsschacht · Erkundungsschacht · Lichtschacht · Kanalisationsschacht · Kohleschacht · U-Bahnschacht · Einwurfschacht · Bohrschacht · Minenschacht · Leitungsschacht · Bombenschacht · Zentralschacht · Schürfschacht · Schachthals · Abzugsschacht · Versorgungsschacht · Förderschacht · Rauchschacht · Abfallschacht · Salzschacht · Fahrstuhlschacht · Sponschächte · Tunnelschacht · Müllschacht · Kontrollschacht · Schleusenschacht · Luftschacht · Modellbauschächte · Belüftungsschacht · Rettungsschacht · Kontrollschacht · Sickerschacht · Einlaufschacht · Fluchtschacht · Kabelschacht · Abwurfschacht · Aufzugsschacht · Heizungsschacht · Bergwerksschacht · Bahnschacht · Tagesschacht · Pfeifenrauchschächte · Fensterschacht · Kellerschacht · Fahrschacht · Liftschacht · Kanalschacht · Straßenschacht · Blindschacht · Hebeschacht · Straßenablaufschacht · Kalischacht · Steigschacht · Einstiegschacht · Richtschacht · Nebenschacht · Hauptschacht · Standardschacht · Lüftungsschacht

Relateds

Hängen im Schacht · Schicht im Schacht

Translations (25)

en shaft (Bauwerk: hohler, meist senkrechter Raum) · en well (Bergbau: vertikaler Grubenbau zu einem Stollen) · fr puits (Bergbau: vertikaler Grubenbau zu einem Stollen) · it pozzo , (Mannloch) passo d’uomo , (Metall. Ofen) tino (Bauwerk: hohler, meist senkrechter Raum) · fa بازشو (Bauwerk: hohler, meist senkrechter Raum) · en well (Bauwerk: hohler, meist senkrechter Raum) · it pozzo minerario (Bergbau: vertikaler Grubenbau zu einem Stollen) · en miners' association (veraltet: Vereinigung von Handwerkern, die auf Wanderschaft sind oder waren) · it vano , (Gully) pozzetto (Bauwerk: hohler, meist senkrechter Raum) · sv schakt (Bergbau: vertikaler Grubenbau zu einem Stollen) · bg шахта (Bauwerk: hohler, meist senkrechter Raum) · ru ствол шахты (Bergbau: vertikaler Grubenbau zu einem Stollen) · en mineshaft (Bergbau: vertikaler Grubenbau zu einem Stollen) · ro puț (Bauwerk: hohler, meist senkrechter Raum) · pl szyb (Bauwerk: hohler, meist senkrechter Raum) · ru шахта (Bauwerk: hohler, meist senkrechter Raum) · nl mijnwerkersvereniging (veraltet: Vereinigung von Handwerkern, die auf Wanderschaft sind oder waren) · fr cage (Bauwerk: hohler, meist senkrechter Raum) · nl schacht (Bergbau: vertikaler Grubenbau zu einem Stollen) · pl szyb (Bergbau: vertikaler Grubenbau zu einem Stollen) · sv schakt (Bauwerk: hohler, meist senkrechter Raum) · es pozo (Bergbau: vertikaler Grubenbau zu einem Stollen) · fa چال (Bauwerk: hohler, meist senkrechter Raum) · es pozo (Bauwerk: hohler, meist senkrechter Raum) · nl schacht (Bauwerk: hohler, meist senkrechter Raum)