Schäre de · NOUN
Pronunciation
- rhymes ɛːʁə
- [ˈʃɛːʁə]
- audio
Etymology
im 17. Jahrhundert von schwedisch skär ^(→ sv) entlehnt, wobei die neuhochdeutsche Form aus dem Plural des Wortes zurückgebildet ist; das schwedische Wort geht auf altnordisch sker ^(→ non) ‚Klippe‘ zurück.
Meanings
-
der skandinavischen und finnischen Küste vorgelagerte kleine, gebuckelte, zerklüftete felsige Klippe oder Insel
„Die ausgelegten Stinte trocknen auf einer kleinen Schäre, wo kein Polarfuchs und kein Hund an sie herankommt.“
Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 58 f.„Die Ausfahrt durch Stockholms Schärenlandschaft ist genauso einzigartig wie die Einfahrt zwischen den Finnland vorgelagerten Schären bis Turku.“
Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 9.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Schären | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Schären | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Schären | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Schären | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Schäre | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Schäre | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Schäre | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Schäre | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Deriveds
Schärengarten · Blindschäre · Schärenlandschaft · Schäreninsel
Hypernyms
Translations (9)
ru шхер (der skandinavischen und finnischen Küste vorgelagerte kleine, gebuckelte, zerklüftete felsige Klippe oder Insel) · is sker (der skandinavischen und finnischen Küste vorgelagerte kleine, gebuckelte, zerklüftete felsige Klippe oder Insel) · en skerry (der skandinavischen und finnischen Küste vorgelagerte kleine, gebuckelte, zerklüftete felsige Klippe oder Insel) · it faraglione (der skandinavischen und finnischen Küste vorgelagerte kleine, gebuckelte, zerklüftete felsige Klippe oder Insel) · pl szkier (der skandinavischen und finnischen Küste vorgelagerte kleine, gebuckelte, zerklüftete felsige Klippe oder Insel) · pl szer (der skandinavischen und finnischen Küste vorgelagerte kleine, gebuckelte, zerklüftete felsige Klippe oder Insel) · sv kobbe (der skandinavischen und finnischen Küste vorgelagerte kleine, gebuckelte, zerklüftete felsige Klippe oder Insel) · ia scolio (der skandinavischen und finnischen Küste vorgelagerte kleine, gebuckelte, zerklüftete felsige Klippe oder Insel) · sv skär (der skandinavischen und finnischen Küste vorgelagerte kleine, gebuckelte, zerklüftete felsige Klippe oder Insel)