Salettl de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [zaˈlɛtl̩]
- rhymes ɛtl̩
Etymology
von italienisch saletta ^(→ it) (wörtlich: Sälchen oder auch „kleiner Saal“)
Meanings
-
(Austrian German, Süddeutschland) offenes Gartenhäuschen
„Der Beschwerdeführer wurde aufgefordert, das »Salettl« zu entfernen, widrigenfalls ein Verfahren zur Wiederherstellung des rechtmäßigen Zustandes eingeleitet werden müsste.“
Erkenntnis des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 17. Oktober 2005
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Salettls | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Salettln | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Salettln | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Salettln | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Salettln | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Salettl | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Salettl | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Salettl | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Lusthäuschen · Gartenhäuschen · Gartenlaube
Synonyms
Translations (12)
cs přístřešek · it saletta · fr gazébo · szl lauba · fr kiosque · es gazebo · szl wyśodka · fr gloriette · it gazebo · sv lusthus · uk альтанка · en gazebo