Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Salbei de · NOUN

Pronunciation

Etymology

mittelhochdeutsch salbeie ^(→ gmh) und salveie ^(→ gmh), aus lateinisch salvia ^(→ la) „Salbei“, zu lateinisch salvus ^(→ la) „wohl, gesund“

Meanings

  1. immergrüner duftender kleiner Halbstrauch mit Lippenblüten und oft filzigen Laubblättern
    • Die Arten des Salbeis sind selten ein-, manchmal zweijährig und meist ausdauernd.
  2. eine Gattung oder umgangssprachlich die gleichnamige Art dieser Gattung in der Familie der Lippenblütler
    • Die Gattung Salbei hat ungefähr 900 Arten, eine davon ist der (Echte) Salbei, der wild im Mediterran verbreitet ist.
  3. (Gewürzdroge, Lebensmittel) frische oder getrocknete Laubblätter der Art (Echter) Salbei zum Würzen von Fleisch, Fisch, Gemüse Eintöpfen
    • Salbei schmeckt würzig bitter, bei fetten Speisen soll er die Bekömmlichkeit fördern.
  4. (Droge) getrocknete Laubblätter der Art (Echter) Salbei, meist als Teeaufguss bei Entzündungen im Mund- und Rachenraum und weiteren Anwendungen
    • Der Salbei wirkt entzündungshemmend, adstringierend schweißhemmend und sekretionsfördernd.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Salbei Case=Dat, Number=Sing lexicographic
Salbei Case=Acc, Number=Sing lexicographic
Salbei Case=Nom, Number=Sing lexicographic
Salbei Case=Gen, Number=Sing lexicographic
Salbeis Case=Gen, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Salbeisaft · Salbeiweide · Salbeiaroma · Salbeiblatt · Salbeibier · Salbeigeruch · Salbeiessig · Salbeizucker · Salbeikraut · Salbeibonbon · Salbeigrau · Salbeibaum · Salbeistaude · Salbeiblume · Salbeisame · Salbeistrauch · Salbeizweig · Salbeisalz · Salbeiduft · Salbeiöl · Salbeigeschmack · Salbeiwasser · Salbeistock · Salbeibusch · Salbeiwein · Salbeitee · Salbeipflanze

Hypernyms

Lippenblütlerartige · Strauch · Bedecktsamer · Lippenblütler · Pflanze

Translations (35)

ro salvie (Taxonomie: Pflanzengattung oder -art) · fr sauge (Botanik: duftender Halbstrauch mit Lippenblüten) · es salvia (Taxonomie: Pflanzengattung oder -art) · es salvia (Botanik: duftender Halbstrauch mit Lippenblüten) · it salvia (Taxonomie: Pflanzengattung oder -art) · ro salvie (Botanik: duftender Halbstrauch mit Lippenblüten) · sv salvia (Botanik: duftender Halbstrauch mit Lippenblüten) · bg градински чай (Botanik: duftender Halbstrauch mit Lippenblüten) · gl xarxa (Taxonomie: Pflanzengattung oder -art) · pt salvia (Botanik: duftender Halbstrauch mit Lippenblüten) · is salvía (Taxonomie: Pflanzengattung oder -art) · en common sage (Taxonomie: Pflanzengattung oder -art) · nl salie (Botanik: duftender Halbstrauch mit Lippenblüten) · gl sarxa (Taxonomie: Pflanzengattung oder -art) · pt salvia (Taxonomie: Pflanzengattung oder -art) · pl szałwia (Botanik: duftender Halbstrauch mit Lippenblüten) · tr ada çayı (Taxonomie: Pflanzengattung oder -art) · sq sherbelë (Botanik: duftender Halbstrauch mit Lippenblüten) · gl salvia (Botanik: duftender Halbstrauch mit Lippenblüten) · ru шалфей (Taxonomie: Pflanzengattung oder -art) · tr ada çayı (Botanik: duftender Halbstrauch mit Lippenblüten) · en garden sage (Taxonomie: Pflanzengattung oder -art) · el φασκόμηλο (Taxonomie: Pflanzengattung oder -art) · pl Szałwia lekarska (Taxonomie: Pflanzengattung oder -art) · ru шалфей (Botanik: duftender Halbstrauch mit Lippenblüten) · fr sauge officinale (Taxonomie: Pflanzengattung oder -art) · ca salvia (Botanik: duftender Halbstrauch mit Lippenblüten) · fi salvia (Botanik: duftender Halbstrauch mit Lippenblüten) · sq sherbelë (Taxonomie: Pflanzengattung oder -art) · nl echte salie (Taxonomie: Pflanzengattung oder -art) · fi salvia (Taxonomie: Pflanzengattung oder -art) · nb salvie (Botanik: duftender Halbstrauch mit Lippenblüten) · is salvía (Botanik: duftender Halbstrauch mit Lippenblüten) · it salvia (Botanik: duftender Halbstrauch mit Lippenblüten) · en sage (Botanik: duftender Halbstrauch mit Lippenblüten)