Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Russlanddeutscher de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

  • [ˈʁʊslantˌdɔɪ̯t͡ʃɐ]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Russland und Deutscher

Meanings

  1. (männliche^☆) Person in Russland, deren Vorfahren aus Deutschland stammen
    • „In den letzten Jahren entstanden auch in den Sozialwissenschaften einige qualitative Forschungsarbeiten über Aussiedler, in denen die Evangelikalen als Subgruppierungen ‚mit‘ abgedeckt wurden. Exemplarisch hierfür stehen die Dissertation von Svetlana Kiel über Selbstkonzepte Russlanddeutscher über mehrere Generationen[…] und der Projektband über junge Aussiedler von Waldemar Vogelsang[…].“ Esther Lösse: Zwischen Austritt und Ausschluss. Exklusion und Distanzierung aus evangelikalen Gemeinden russlanddeutscher Aussiedler. Kassel University Press, Kassel 2011, ISBN 978-3-86219-185-7, Seite 15 (Zitiert nach Google Books) .
    • „Das ändert sich, als sein Klassenkamerad, der Russlanddeutsche Andrej Tschichatschow, kurz Tschick, mit einem geklauten Auto vor der Tür steht und Maik überredet, mit ihm Tschicks Großmutter in der Walachei zu besuchen.“ Mechthild Schneiders: Von der Straße auf die Bühne. In: Volksfreund. 25. September 2014, abgerufen am 7. Juli 2026.
    • „Andreas ist ein aus Sibirien nach Polen gekommener Russlanddeutscher.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Hans Schmid: In: Telepolis. 10. März 2012, abgerufen am 7. Juli 2026.
    • „‚Wir haben weitergespielt‘, erinnert sich der Mann, der mit seiner Familie in den 1970er Jahren als Russlanddeutscher aus der Sowjetunion eingewandert und nach Offenburg gekommen war.“ Ferien für die Kinder aus Slawgorod. In: Badische Zeitung. 25. April 2026 .
    • „Als Mitglied der AfD will Wagner, der in den 90er Jahren als Russlanddeutscher nach Deutschland kam, künftig in Falkensee politisch aktiv sein und sich als Kandidat für die Stadtverordnetenversammlung aufstellen lassen.“ Christin Iffert: Muslim aus AfD fühlt sich innerlich verändert. In: Märkische Allgemeine. 31. Januar 2018, abgerufen am 7. Juli 2026.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
eines Russlanddeutschen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keinen Russlanddeutschen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
des Russlanddeutschen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
dem Russlanddeutschen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Russlanddeutscher Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Russlanddeutscher Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
den Russlanddeutschen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
den Russlanddeutschen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
der Russlanddeutschen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Russlanddeutschem Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Rußlanddeutscher Gender=Masc obsolete lexicographic
die Russlanddeutschen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Russlanddeutschen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
ein Russlanddeutscher Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine Russlanddeutschen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine Russlanddeutschen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keiner Russlanddeutschen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
einen Russlanddeutschen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
einem Russlanddeutschen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
der Russlanddeutsche Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Russlanddeutsche Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Russlanddeutsche Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Russlanddeutsche Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Russlanddeutschen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Russlanddeutschen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Russlanddeutschen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic

Hypernyms

Russe · Deutscher · Spätaussiedler

Hyponyms

Wolgadeutscher

Synonyms

Deutschrusse

Translations (2)

ru русский немец ((männliche) Person in Russland, deren Vorfahren aus Deutschland stammen) · ru российский немец ((männliche) Person in Russland, deren Vorfahren aus Deutschland stammen)

Russlanddeutscher de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

  • [ˈʁʊslantˌdɔɪ̯t͡ʃɐ]
  • audio

Meanings

  1. (form-of, genitive, singular) Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Russlanddeutsche
  2. (dative, form-of, singular) Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Russlanddeutsche
  3. (form-of, genitive, plural) Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Russlanddeutsche

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Rußlanddeutscher obsolete lexicographic