Rosenstrauch de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈʁoːzn̩ˌʃtʁaʊ̯x]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Rose und Strauch mit dem Fugenelement -n
Meanings
-
Gewächs, an dem Rosen wachsen
„Ich sehe ihn am Rosenstrauch stehen.“
Alan Moore: From Hell. Ein Melodrama in sechzehn Teilen. Cross Cult, Asperg 2008, ISBN 978-3-936-48053-5, Seite 149 .„Mehr als vier Jahr war es her, daß sie, verdeckt von einem Rosenstrauch, vor dem Schuppenfenster gestanden und die Tote entdeckt hatte.“
Doris Gercke: Auf Leben und Tod. Ein Bella Block Roman. Hoffmann und Campe, Hamburg 1995, ISBN 3-455-02289-8, Seite 143.„Stephen schloss das Haus seines Vaters auf, ein leuchtend violettes Gebäude, umgeben von toten Rosensträuchern.“
Carlton Mellick III: Insel der Meerjungfrauen. Festa, Leipzig 2022, Seite 27 .„Ich saß da unten in der beginnenden Dämmerung, starrte auf die Rosensträucher und heulte.“
Mukoma wa Ngugi: Black Star Nairobi. Transit, Berlin 2015, ISBN 978-3-88747-314-3, Seite 90 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Rosensträucher | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rosensträucher | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rosensträucher | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rosenstrauches | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rosenstrauchs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rosensträuchern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rosenstrauch | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rosenstrauch | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rosenstrauch | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (1)
en rose bush (Gewächs, an dem Rosen wachsen)