Rollsiegel de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʁɔlˌziːɡl̩]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs rollen und dem Substantiv Siegel
Meanings
-
Siegel, dessen Mantelfläche mit einer eingravierten Darstellung versehen wurde, die auf einem formbaren Material (v. a. Ton) eine Abrollung in Form eines fortlaufenden Bandes erzeugen kann
„Etwa gegen 3400 kamen runde längliche Siegel auf, die auf Tonverschlüssen von Körben oder Gefäßen abgerollt wurden, die ›Rollsiegel‹.“
Brigitte Groneberg: Die Götter des Zweistromlandes. Kulte, Mythen, Epen. Artemis und Winkler, Düsseldorf/Zürich 2004, ISBN 978-3-7608-2306-5, Seite 20 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Rollsiegel | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Rollsiegel | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Rollsiegel | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Rollsiegel | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Rollsiegel | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Rollsiegel | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Rollsiegeln | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Rollsiegels | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (17)
pl pieczęć cylindryczna (Siegel, dessen Mantelfläche mit einer eingravierten Darstellung versehen wurde) · bg цилиндричен печат (Siegel, dessen Mantelfläche mit einer eingravierten Darstellung versehen wurde) · es sello cilíndrico (Siegel, dessen Mantelfläche mit einer eingravierten Darstellung versehen wurde) · ar ختم أسطواني (Siegel, dessen Mantelfläche mit einer eingravierten Darstellung versehen wurde) · uk циліндрична печатка (Siegel, dessen Mantelfläche mit einer eingravierten Darstellung versehen wurde) · en cylinder seal (Siegel, dessen Mantelfläche mit einer eingravierten Darstellung versehen wurde) · fr sceau-cylindre (Siegel, dessen Mantelfläche mit einer eingravierten Darstellung versehen wurde) · ru цилиндрическая печать (Siegel, dessen Mantelfläche mit einer eingravierten Darstellung versehen wurde) · da rullesegl (Siegel, dessen Mantelfläche mit einer eingravierten Darstellung versehen wurde) · tr silindir mühür (Siegel, dessen Mantelfläche mit einer eingravierten Darstellung versehen wurde) · cs pečetní váleček (Siegel, dessen Mantelfläche mit einer eingravierten Darstellung versehen wurde) · he חותם גליל (Siegel, dessen Mantelfläche mit einer eingravierten Darstellung versehen wurde) · pt selo cilíndrico (Siegel, dessen Mantelfläche mit einer eingravierten Darstellung versehen wurde) · el κυλινδρικός σφραγιδόλιθος (Siegel, dessen Mantelfläche mit einer eingravierten Darstellung versehen wurde) · it sigillo cilindrico (Siegel, dessen Mantelfläche mit einer eingravierten Darstellung versehen wurde) · fa مهر استوانهای (Siegel, dessen Mantelfläche mit einer eingravierten Darstellung versehen wurde) · nl rolzegel (Siegel, dessen Mantelfläche mit einer eingravierten Darstellung versehen wurde)