Riesenschlamassel de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʁiːzn̩ʃlaˌmasl̩]
- audio
Etymology
Ableitung des Substantivs Schlamassel mit dem Präfixoid (Halbpräfix) riesen-, Riesen-
Meanings
-
(colloquial, emotional verstärkend) sehr großer Schlamassel
„›Achten Sie darauf, dass er seine Scheuklappen nicht verliert. Er darf nie erfahren, wie zur Hölle wir überhaupt in diesen ganzen Riesenschlamassel reingeraten sind.‹“
Mark Greaney: The Gray Man - Tödliche Jagd. Festa, Leipzig 2022, ISBN 978-3-98676-004-5, Seite 411 .„Je früher dieser Jewett-Abschaum gefunden und erledigt wurde, desto schneller konnte er das ganze Chaos vergessen und sich wieder ums Tagesgeschäft kümmern und so viel Geld wie möglich an dem Riesenschlamassel in Europa verdienen, bevor irgendeine Seite das Handtuch warf.“
Donald Ray Pollock: Die himmlische Tafel. Liebeskind, München 2016, ISBN 978-3-95438-065-7, Seite 154 .„›Die McGinty-Fraktion hat sich untereinander bekämpft, und dann haben sich noch die Dissidenten eingemischt. Ein Riesenschlamassel, aber jetzt ist die Sache vorbei.‹“
Stuart Neville: Blutige Fehde. Aufbau, Berlin 2012, ISBN 978-3-352-00839-9, Seite 107 .„›Das ist ein Riesenschlamassel, Bennie, ich sag’s dir.‹“
Deon Meyer: Sieben Tage. Aufbau, Berlin 2012, ISBN 978-3-352-00838-2, Seite 49 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Riesenschlamasseln | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Riesenschlamassel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Riesenschlamassel | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Riesenschlamassel | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Riesenschlamassel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Riesenschlamassel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Riesenschlamassel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Riesenschlamassels | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |