Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Revanche de · NOUN

Pronunciation

  • [ʁeˈvaŋʃə]
  • rhymes ɑ̃ːʃə
  • [ʁeˈvɑ̃ːʃə]
  • audio
  • audio
  • [ʁeˈvɑ̃ːʃ]
  • audio
  • rhymes ɑ̃ːʃ
  • audio
  • [ʁeˈvaŋʃ]

Etymology

Entlehnt aus französisch revanche ^(→ fr) (mit gleichen Bedeutungen), gebildet zu französisch revancher ^(→ fr) „rächen, verteidigen“

Meanings

  1. Vergeltung einer militärischen Niederlage
    • Die Plünderungen verstand der Feldherr als Revanche für die erlittene Niederlage auf dem Schlachtfeld.
  2. Spiel, das dem Verlierer einer vorangegangenen Partie die Chance gewährt, die Niederlage wieder wett zu machen
    • Die Verlierer forderten eine Revanche.
  3. Ausgleich einer erhaltenen Leistung oder eines erlittenen Schadens
    • Als Revanche für euere Hilfe lade ich euch alle zum Pizzaessen ein.
    • Das ist die Revanche dafür, dass du mir damals die Freundin ausgespannt hast.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Revanche Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Revanche Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Revanche Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Revanche Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Revanchen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Revanchen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Revanchen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Revanchen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Wiedergutmachung · Vergeltung · Ausgleich · Rache

Deriveds

revanchieren

Translations (10)

en rematch (Spiel, das dem Verlierer einer vorangegangenen Partie die Chance gewährt, die Niederlage wieder wett zu machen) · sv revansch (Spiel, das dem Verlierer einer vorangegangenen Partie die Chance gewährt, die Niederlage wieder wett zu machen) · fr revanche (Ausgleich einer erhaltenen Leistung oder eines erlittenen Schadens) · es revancha (Spiel, das dem Verlierer einer vorangegangenen Partie die Chance gewährt, die Niederlage wieder wett zu machen) · fr revanche (Militär: Vergeltung einer militärischen Niederlage) · sv revansch (Militär: Vergeltung einer militärischen Niederlage) · fr revanche (Spiel, das dem Verlierer einer vorangegangenen Partie die Chance gewährt, die Niederlage wieder wett zu machen) · sv revansch (Ausgleich einer erhaltenen Leistung oder eines erlittenen Schadens) · es revancha (Ausgleich einer erhaltenen Leistung oder eines erlittenen Schadens) · es revancha (Militär: Vergeltung einer militärischen Niederlage)