Relevanz de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes ant͡s
- [ʁeleˈvant͡s]
Etymology
substantivische Ableitung vom Adjektiv relevant; ersetzen der Fremdsuffixe -ant durch -anz. Erst im 19. Jahrhundert aufgekommen, zunehmender Gebrauch seit der Mitte des 20. Jahrhunderts, möglicherweise unter dem Einfluß von englisch relevance; nähere Informationen sind unter relevant zu finden.
Meanings
-
(formal) Eigenschaft (in einem bestimmten Zusammenhang) wichtig, bedeutsam zu sein
„Maßstäbe für eine Rechtfertigung sind die Wahrhaftigkeit, Relevanz und Verständlichkeit des Gesagten.“
Jochen A. Bär, Thomas Niehr: Alternativen zum Elfenbeinturm. Die Linguistik will stärker in die Öffentlichkeit hineinwirken. In: Sprachreport. Nummer Heft 1–2, 2013 , Seite 2–5, Zitat Seite 3.„Bereits 1891 untersuchte der Soziologe Herbert Spencer, welche Themen in den Medien besonders hysterisch und aufgeregt behandelt wurden und welche Relevanz sie nach dem damaligen Stand der Forschung tatsächlich hatten.“
Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 130.Ich bezweifle die Relevanz dieses Beitrags für unser Projekt.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Relevanz | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Relevanz | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Relevanz | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Relevanz | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Synonyms
Belang · Maßgeblichkeit · Bedeutsamkeit · Wichtigkeit
Translations (14)
tr gerekçelendirme (bildungssprachlich: Eigenschaft (in einem bestimmten Zusammenhang) wichtig, bedeutsam zu sein) · hu relevancia (bildungssprachlich: Eigenschaft (in einem bestimmten Zusammenhang) wichtig, bedeutsam zu sein) · it rilevanza (bildungssprachlich: Eigenschaft (in einem bestimmten Zusammenhang) wichtig, bedeutsam zu sein) · tr haklı gösterme (bildungssprachlich: Eigenschaft (in einem bestimmten Zusammenhang) wichtig, bedeutsam zu sein) · fr pertinence (bildungssprachlich: Eigenschaft (in einem bestimmten Zusammenhang) wichtig, bedeutsam zu sein) · nl relevantie (bildungssprachlich: Eigenschaft (in einem bestimmten Zusammenhang) wichtig, bedeutsam zu sein) · sv relevans (bildungssprachlich: Eigenschaft (in einem bestimmten Zusammenhang) wichtig, bedeutsam zu sein) · fr importance (bildungssprachlich: Eigenschaft (in einem bestimmten Zusammenhang) wichtig, bedeutsam zu sein) · pt relevância (bildungssprachlich: Eigenschaft (in einem bestimmten Zusammenhang) wichtig, bedeutsam zu sein) · ro relevanță (bildungssprachlich: Eigenschaft (in einem bestimmten Zusammenhang) wichtig, bedeutsam zu sein) · ca rellevància (bildungssprachlich: Eigenschaft (in einem bestimmten Zusammenhang) wichtig, bedeutsam zu sein) · da relevans (bildungssprachlich: Eigenschaft (in einem bestimmten Zusammenhang) wichtig, bedeutsam zu sein) · en relevance (bildungssprachlich: Eigenschaft (in einem bestimmten Zusammenhang) wichtig, bedeutsam zu sein) · hu jelentőség (bildungssprachlich: Eigenschaft (in einem bestimmten Zusammenhang) wichtig, bedeutsam zu sein)