Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Rekrutierung de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ʁekʁuˈtiːʁʊŋ]
  • rhymes iːʁʊŋ

Etymology

Ableitung zum Stamm des Verbs rekrutieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Meanings

  1. Aktion, um Personen zwangsweise zum Dienst heranzuziehen
    • „Als in Paris die Aufstellung einer Internationalen Brigade verkündet wurde, organisierten die kommunistischen Parteien verschiedener Länder die Rekrutierung von Freiwilligen, wofür sich Tausende Franzosen, Deutsche und Italiener bereit erklärten.“ Christoph Hein: Das Narrenschiff. Roman. 7. Auflage. Suhrkamp, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-43226-6 , Seite 172. 1. Auflage 2025.
    • „Wer sich der Rekrutierung widersetzte, wurde verprügelt.“ Nils Klawitter: Plünderung und „Pflichtarbeit“. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 105.
    • „Die Rekrutierung dieser Truppen verlief organisiert und wurde von den Fuggern finanziert.“ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 194.
  2. Werbung/Zusammenstellung von Personen für eine bestimmte Aufgabe
    • Für die Rekrutierung einer schlagkräftigen Mannschaft allein aus dem Vereinsnachwuchs ist es noch zu früh.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Rekrutierungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Rekrutierungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Rekrutierungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Rekrutierungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Rekrutierung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rekrutierung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rekrutierung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rekrutierung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Rekrutierungskampagne · Rekrutierungsversuch · Rekrutierungszentrum · Rekrutierungsproblem · Rekrutierungsbüro · Rekrutierungsfeld · Rekrutierungssystem

Hyponyms

Massenrekrutierung · Personalrekrutierung · Selbstrekrutierung · Zwangsrekrutierung

Synonyms

Aushebung · Einberufung

Translations (1)

sv rekrytering (Militär: Aktion, um Personen zwangsweise zum Dienst heranzuziehen)