Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Reiseplan de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes aɪ̯zəplaːn
  • [ˈʁaɪ̯zəˌplaːn]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Reise und Plan

Meanings

  1. genaue Organisation einer Reise und/oder Übersicht dazu
    • „Ich war zutiefst enttäuscht, und es dauerte eine ganze Weile, bis ich meine Reisepläne wieder vergaß.“ Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 191.
    • „Alles funktioniert nach einem festen Reiseplan, dessen Punkte genau eingehalten werden.“ Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 124.
    • „Der junge Mann war von diesen Reiseplänen entzückt und erfuhr nie das geringste von der kleinen Anschwärzerei, die ich mir erlaubt hatte, um ihn zu entfernen.“ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 59 f.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Reiseplänen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Reiseplan Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Reiseplan Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Reiseplan Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Reiseplans Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Reisepläne Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Reisepläne Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Reisepläne Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Reiseplane Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Reiseplanes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Plan

Translations (2)

fr plan de voyage (genaue Organisation einer Reise und/oder Übersicht dazu) · et reisiplaan (genaue Organisation einer Reise und/oder Übersicht dazu)