Regencape de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈʁeːɡn̩ˌkeːp]
- [ˈʁeːɡn̩ˌkɛɪ̯p]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Regen und Cape
Meanings
-
leichter Umhang zum Schutz gegen Regen
„Steinmeier kletterte dennoch tapfer voran, und ein Tross bunter Regencapes folgte ihm wie der Schwanz dem Neujahrsdrachen.“
Ulrike Posche: Sein langer Marsch. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 56-61, Zitat Seite 60.„Während ich im Regencape neben der Steinmauer stehe, winkt es mir mit den Flügeln zu, die Pilotin beugt sich zum Fenster, und ich winke zurück.“
Auđur Ava Ólafsdóttir: Eden. Roman. 3. Auflage. Insel, Berlin 2026 (übersetzt von Tina Flecken), ISBN 978-3-458-64543-6, Seite 183. 1. Auflage 2025; Isländisches Original Reykjavík 2022.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Regencape | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Regencape | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Regencape | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Regencape | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Regencapes | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Regencapes | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Regencapes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Regencapes | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Synonyms
Translations (6)
sv regnkrage (leichter Umhang zum Schutz gegen Regen) · fr poncho de pluie (leichter Umhang zum Schutz gegen Regen) · fr cape de pluie (leichter Umhang zum Schutz gegen Regen) · en rain cape (leichter Umhang zum Schutz gegen Regen) · sv regnslag (leichter Umhang zum Schutz gegen Regen) · sv regncape (leichter Umhang zum Schutz gegen Regen)