Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Redefluss de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈʁeːdəˌflʊs]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Rede und Fluss

Meanings

  1. ununterbrochenes, zügiges Reden
    • „Als er es merkte, drosselte er seinen Redefluss so weit, dass wir ihm zwar immer noch nicht richtig folgen konnten, aber zumindest ahnten, was er von uns wollte.“ Luigi Brogna: Spätzle al dente. Neue Geschichten von meiner sizilianischen Familie. 7. Auflage. Ullstein, Berlin 2009, ISBN 978-3-548-26671-8, Seite 69.
    • „Almuth hörte ihm amüsiert zu, sie wirkte gelöst, scherzte, spottete sogar; wobei sie ihm jedoch ab und zu deutlich zu verstehen gab, dass sie sich von seinem Redefluss überflutet fühlte.“ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 69.
    • Durch das ständige Gehuste des Prüfers war mein Redefluss während der Prüfung arg gestört.
    • „Er unterbricht seinen Redefluss für einen Moment, und ich rechne schon damit, dass er die Bibelstelle auslegen wird, was er jedoch nicht tut.“ Auđur Ava Ólafsdóttir: Eden. Roman. 3. Auflage. Insel, Berlin 2026 (übersetzt von Tina Flecken), ISBN 978-3-458-64543-6, Seite 213. 1. Auflage 2025; Isländisches Original Reykjavík 2022.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Redefluß Gender=Masc obsolete lexicographic
Redeflusses Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Redefluss Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Redefluss Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Redefluss Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Redeflusse Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Synonyms

Redestrom · Redeschwall · Suada

Translations (1)

sv svada (ununterbrochenes, zügiges Reden)