Rauschgold de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʁaʊ̯ʃˌɡɔlt]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Verbstamm von rauschen und dem Substantiv Gold
Meanings
-
so ähnlich wie Goldfolie aussehendes dünn gewalztes, gebeiztes und gehämmertes Messingblech
Da raschelte und flitterte es im Nebenzimmer, und ein schönes kleines Mädchen sprang in die Stube, das hatte ein Kleidchen von Rauschgold an und flimmerte und blinkte am ganzen Leibe.
Heinrich Seidel ^(→ WP): Wintermärchen. In: Projekt Gutenberg-DE. Das Weihnachtsland (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *„Der Direktor, der für Rauschgold noch nie viel übriggehabt hatte, fand diese neue Variante der Jahresendfigur gar nicht so schlecht.“
Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 243.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Rauschgoldes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Rauschgolde | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Rauschgolds | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Rauschgold | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Rauschgold | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Rauschgold | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Synonyms
Translations (3)
pt ouropel (wie Goldfolie aussehendes dünn gewalztes, gebeiztes und gehämmertes Messingblech) · fr oripeau (wie Goldfolie aussehendes dünn gewalztes, gebeiztes und gehämmertes Messingblech) · en tinsel (wie Goldfolie aussehendes dünn gewalztes, gebeiztes und gehämmertes Messingblech)