Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Rattenschwanz de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʁatn̩ˌʃvant͡s]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Ratte und Schwanz.

Meanings

  1. Schwanz einer Ratte
    • Auf unser erstauntes Nachfragen gab er die unglaubliche Antwort, in Hameln würden Rattenschwänze als kulinarische Spezerei angeboten. Durch den Magen in Die Zeit, 36/1994
  2. (figurative, no-plural) eine große Menge (meist unangenehme)
    • Womöglich folgt dann ein ganzer Rattenschwanz von Prozessen. Austragen in Die Zeit, 34/2000
  3. dünner, häufig geflochtener Haarzopf
    • Sie trägt ihre grauen Haare kurz, mit einem Rattenschwanz, der sich über ihren Nacken schlängelt. Tortenschlacht um Brecht in Der Spiegel, 15/1997

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Rattenschwänzen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Rattenschwanze Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Rattenschwanzes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Rattenschwanz Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Rattenschwanz Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Rattenschwanz Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Rattenschwänze Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Rattenschwänze Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Rattenschwänze Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Zopf · Haarzopf · Schwanz

Translations (2)

fr queue de rat (dünner, häufig geflochtener Haarzopf) · en rattail (dünner, häufig geflochtener Haarzopf)