Rasiermesser de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes iːɐ̯mɛsɐ
- [ʁaˈziːɐ̯ˌmɛsɐ]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs rasieren und Messer
Meanings
-
spezielles Messer zur Rasur
„Ich nahm sein Anerbieten dankbar an und holte rasch aus meinem Koffer das schöne Futteral mit den Rasiermessern, das mir Panagiotti gegeben hatte.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 290.„Unvermittelt zog dann der Beschuldigte ein Rasiermesser aus der Hosentasche, führte dieses dicht an den Körper des Jugendlichen und forderte ihn auf, sich sofort zu entfernen.“
Betrunkener bedroht Jugendlichen mit Rasiermesser. Hamburger Abendblatt vom 9. März 2015.„Auch Rasiermesser und Schlittschuhe umfasste die Produktpalette sowie Sicherheitsschuhe aus Holz für die Arbeiter.“
Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 265.„Immer weiter schneidet sie, kämmt einzelne Strähnen glatt und bessert millimeterweise mit dem Rasiermesser nach: Raspelkurz soll es werden.“
Anna Landefeld-Haamann: Die Renaissance des Scheitels. In: Süddeutsche Zeitung vom 24. März 2015.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Rasiermessers | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Rasiermessern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Rasiermesser | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Rasiermesser | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Rasiermesser | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Rasiermesser | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Rasiermesser | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Rasiermesser | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
rasiermesserscharf · Rasiermesserschnitt · rasiermesserdünn
Hypernyms
Translations (36)
oc rasor (spezielles Messer zur Rasur) · ia rasorio (spezielles Messer zur Rasur) · el ξυράφι (spezielles Messer zur Rasur) · rm cuntè da far la barba (spezielles Messer zur Rasur) · hr brijač (spezielles Messer zur Rasur) · fr rasoir (spezielles Messer zur Rasur) · sl britev (spezielles Messer zur Rasur) · be брытва (spezielles Messer zur Rasur) · dsb britwa (spezielles Messer zur Rasur) · it rasoio (spezielles Messer zur Rasur) · dsb britwej (spezielles Messer zur Rasur) · km កាំបិតកោរ (spezielles Messer zur Rasur) · sv rakkniv (spezielles Messer zur Rasur) · pt navalha (spezielles Messer zur Rasur) · lv skuveklis (spezielles Messer zur Rasur) · sh бритва (spezielles Messer zur Rasur) · eo razilo (spezielles Messer zur Rasur) · sr бритва (spezielles Messer zur Rasur) · cs břitva (spezielles Messer zur Rasur) · no barberkniv (spezielles Messer zur Rasur) · bg бръснач (spezielles Messer zur Rasur) · lt skustuvas (spezielles Messer zur Rasur) · uk бритва (spezielles Messer zur Rasur) · sk britva (spezielles Messer zur Rasur) · ca navalla (spezielles Messer zur Rasur) · la rasorium (spezielles Messer zur Rasur) · nl scheermes (spezielles Messer zur Rasur) · hr britva (spezielles Messer zur Rasur) · es navaja de afeitar (spezielles Messer zur Rasur) · hsb britej (spezielles Messer zur Rasur) · pl brzytwa (spezielles Messer zur Rasur) · ru бритва (spezielles Messer zur Rasur) · mk брич (spezielles Messer zur Rasur) · en razor (spezielles Messer zur Rasur) · sr бријач (spezielles Messer zur Rasur) · sh бријач (spezielles Messer zur Rasur)