Rüssel de · NOUN
Pronunciation
- rhymes ʏsl̩
- audio
- [ˈʁʏsl̩]
Meanings
-
verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier
Auch einige Arten von Schmetterlingen besitzen einen Rüssel.
-
(im engeren Sinne) etwas, das dem Rüssel [1, 2] vom Äußeren und der Funktion her ähnelt
Das Charakteristische an einem Ameisenbär ist sein Rüssel.
-
(no-gloss) [no gloss]
Das bekannteste Tier mit einem Rüssel ist der Elefant.
„Mittlerweile kniet sie neben ihm, umarmt seinen Hals. Der Rüssel hängt über ihre Schulter und zupft an ihrem T-Shirt.“
Bernhard Kegel: Gras. Dörlemann, Zürich 2023, ISBN 978-3-03820-138-0, Seite 285.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Rüssel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rüssel | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rüssel | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rüssel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rüssel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rüssel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rüsseln | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rüsselchen | Gender=Masc | diminutive | lexicographic |
| Rüssels | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
rüsselartig · Rüsselkäfer · Rüsseltier · Elefantenrüssel · rüsselförmig
Hypernyms
Translations (41)
no tryne (Rüssel des Schweines) · ro trompă (verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier) · es trompa (verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier) · la promuscida (verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier) · la proboscis (verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier) · ro trompă (Rüssel der Insekten) · ru рыло (verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier) · no snabel (Rüssel eines Elefanten, eines Tapirs) · ru хобот (Rüssel eines Elefanten, eines Tapirs) · ro trompă (Rüssel eines Elefanten, eines Tapirs) · bg хобот (verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier) · cs sosák (Rüssel der Insekten) · eo rostro (verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier) · no snabel (verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier) · no snabel (Rüssel der Insekten) · en snout (Rüssel des Schweines) · hu ormány (verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier) · pt tromba (verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier) · nl slurf (verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier) · cs chobot (Rüssel eines Elefanten, eines Tapirs) · en trunk (Rüssel eines Elefanten, eines Tapirs) · sv snabel (verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier) · ca trompa (verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier) · cs rypák (Rüssel des Schweines) · cs sosák (verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier) · et lont (verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier) · sv nos (etwas, das dem Rüssel vom Äußeren und der Funktion her ähnelt) · en proboscis (Rüssel der Insekten) · sv tryne (Rüssel des Schweines) · ro rât (Rüssel des Schweines) · ia trompa (Rüssel eines Elefanten, eines Tapirs) · sv snabel (Rüssel eines Elefanten, eines Tapirs) · uk рило (Rüssel des Schweines) · ru хоботок (Rüssel eines Elefanten, eines Tapirs) · fr groin (Rüssel des Schweines) · sv sugsnabel (Rüssel der Insekten) · en proboscis (verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier) · it proboscide (verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier) · sv snabel (Rüssel der Insekten) · uk хобот (verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier) · fr trompe (Rüssel eines Elefanten, eines Tapirs)