Räuberin de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʁɔɪ̯bəʁɪn]
- audio
Etymology
Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Räuber mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Meanings
-
weibliche Person, die einer anderen Person rechtswidrig und unter Androhung oder auch Anwendung von Gewalt etwas wegnimmt
„Ein Dienstmädchen und eine Räuberin hatte man in Chelmsford ergriffen.“
Siân Rees: Das Freudenschiff. Die wahre Geschichte von einem Schiff und seiner weiblichen Fracht im 18. Jahrhundert. Piper, München/Zürich 2003, ISBN 3-492-23999-4 , Seite 90.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Räuber | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Räuberinnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Räuberinnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Räuberinnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Räuberinnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Räuberin | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Räuberin | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Räuberin | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Räuberin | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Handtaschenräuberin · Tempelräuberin · Bankräuberin · Seeräuberin · Straßenräuberin
Translations (4)
sv rånare (weibliche Person, die einer anderen Person rechtswidrig und unter Androhung oder auch Anwendung von Gewalt etwas wegnimmt) · sv rövare (weibliche Person, die einer anderen Person rechtswidrig und unter Androhung oder auch Anwendung von Gewalt etwas wegnimmt) · it rapinatrice (weibliche Person, die einer anderen Person rechtswidrig und unter Androhung oder auch Anwendung von Gewalt etwas wegnimmt) · en robber (weibliche Person, die einer anderen Person rechtswidrig und unter Androhung oder auch Anwendung von Gewalt etwas wegnimmt)