Privateigentum de · NOUN
Pronunciation
- [pʁiˈvaːtˌʔaɪ̯ɡn̩tuːm]
- audio
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus privat und Eigentum
Meanings
-
Eigentum einer Privatperson
„Ohne Privateigentum und daraus resultierende Steuern könnte öffentliches Eigentum nicht entstehen, und ohne demokratischen Rechtsstaat würde privates Eigentum nicht geschützt und könnte ebenso erst gar nicht gebildet werden.“
Christian Felber: Eigentum: Die einseitige Medaille. In: Der Standard digital. 26. April 2015 (URL, abgerufen am 20. Mai 2025) .Vor der Verstaatlichung war die Bank Privateigentum einer Investorin.
„Sie hatten zwar Sympathie für den neu entstandenen Staat, übersahen aber auch nicht die heftigen Ungerechtigkeiten, die Willkür der Staatsorgane und besonders die fatale Wirtschaftspolitik, mit der ein Entstehen von Privateigentum verhindert werden sollte, um nicht wieder einen sozialen Riss in der Gesellschaft entstehen zu lassen.“
Christoph Hein: Das Narrenschiff. Roman. 7. Auflage. Suhrkamp, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-43226-6 , Seite 195. 1. Auflage 2025.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Privateigentums | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Privateigentum | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Privateigentum | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Privateigentum | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Staatseigentum · Gemeinschaftseigentum · Gemeineigentum
Hypernyms
Synonyms
Translations (16)
es propiedad privada (Eigentum einer Privatperson) · sv privategendom (Eigentum einer Privatperson) · nl privébezit (Eigentum einer Privatperson) · it proprietà privata (Eigentum einer Privatperson) · fo privat ogn (Eigentum einer Privatperson) · nl privaatbezit (Eigentum einer Privatperson) · en private property (Eigentum einer Privatperson) · fr propriété privée (Eigentum einer Privatperson) · en personal effects (Eigentum einer Privatperson) · fo einstaklingsogn (Eigentum einer Privatperson) · fr propriété allodiale (Eigentum einer Privatperson) · pt propriedade privada (Eigentum einer Privatperson) · ka კერძო საკუთრება (Eigentum einer Privatperson) · en personal property (Eigentum einer Privatperson) · el προσωπική ιδιοκτησία (Eigentum einer Privatperson) · ca propietat privada (Eigentum einer Privatperson)