Dictionary

Präfix de · NOUN

Pronunciation

• audio
• rhymes ɪks
• rhymes ɛːfɪks
• [ˈpʁɛːfɪks]
• [pʁɛˈfɪks]

Etymology

im 17. Jahrhundert von lateinisch praefixum ^(→ la) entlehnt, Partizip Perfekt von praefigere ^(→ la) „vor etwas befestigen“, dies zu figere ^(→ la) „befestigen, anheften“ und der Vorsilbe prae- ^(→ la) „vor-, voran-“

Meanings

1. Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht
   • „Präfixe und Verbpartikeln lassen sich als Bestandteile von Stämmen in der Regel identifizieren, Suffixe aber durchaus nicht immer.“ Peter Eisenberg: Anglizismen im Deutschen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 57–119, Zitat Seite 88.
   • „Oft bleibt er stecken, und aus dem beabsichtigten geologischen Fachausdruck ist ein deutscher Fluch mit griechischem Prä- oder Suffix geworden.“ Jules Verne: Reise zum Mittelpunkt der Erde. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1966) , Seite 9.
   • ambi-, neo-, ortho- und poly- sind Präfixe, ebenso wie er-, un-, ver-, zer-.
   • „Das Andauern einer Handlung, ihre Intensität, ihre Abgeschlossenheit oder ihr Anfang ( so genannte Aktionsarten) können durch besondere Präfixe (Vorsilben) bezeichnet werden.“ Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 20 .
   • „Ich möchte nun von den ‚Vokalen‘ und ‚Konsonanten‘ zu den ‚Morphemen‘ übergehen, den kleinsten bedeutungstragenden Einheiten der Sprache, speziell zu den Präfixen, den Vorsilben, die als selbständiges Wort nicht vorkommen.“ Christoph Gutknecht: Lauter böhmische Dörfer. Wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen. Beck, München 1995, Seite 161. ISBN 3-406-39206-7. Kursiv gedruckt: Vokalen, Konsonanten, Morphemen, Präfixen.
   • „An sich sollte die Etymologie von Präfixen und Suffixen in der historischen Wortbildungslehre behandelt werden und nicht im Wörterbuch.“ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , S. IX.

Forms

Antonyms

Suffix · Interfix · Zirkumfix · Infix

Coordinates

Vorsilbe

Deriveds

Präfixverb · Präfigierung · Präfixbildung

Hypernyms

Affix

Hyponyms

Verbalpräfix · Augmentationspräfix · Fremdpräfix · Flexionspräfix · Einheitenpräfix · Negationspräfix

Translations (47)

hu előtag (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · sl predpona (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · pl przedrostek (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · ru приставка (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · es prefijo (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · kmr pêşgir (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · mk префикс (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · dsb prefiks (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · diq verrêz (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · ka პრეფიქსი (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · uk приросток (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · lt priešdėlis (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · ia prefixo (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · no prefiks (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · fi etuliite (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · os разӕфтуан (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · nl voorvoegsel (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · el πρόθημα (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · mk предметок (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · hsb prefiks (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · fi prefiksi (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · en prefix (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · lv priedēklis (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · sh предметак (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · sr предметак (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · ca prefix (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · sk predpona (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · zh 接頭辭 (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · pt prefixo (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · it prefisso (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · uk приставка (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · ka თავსართი (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · ru префикс (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · be прыстаўка (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · eo prefikso (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · ro prefix (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · bn উপসর্গ (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · hy նախածանց (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · cs předpona (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · el πρόθεμα (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · sv prefix (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · hu prefixum (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · tlh moHaq (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · fr préfixe (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · sr префикс (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · cs prefix (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht) · vo foyümot (Linguistik: Affix, also ein grammatisches Morphem, das vor dem Wortstamm steht)