Porzellanteller de · NOUN
Pronunciation
- [pɔʁt͡sɛˈlaːnˌtɛlɐ]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Porzellan und Teller
Meanings
-
aus Porzellan gefertigter Teller
Der antike Porzellanteller ging gestern zu Bruch.
„Der sonst eher lässige Chef-Patissier verfolgte jetzt haargenau, wie die großen Porzellanteller von seinen Mitarbeitern angrichtet wurden.“
Wilfried Seitz: Das Glücksschwein. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 182–188, Zitat Seite 184 .„Er legte ein paar Scheine auf den Porzellanteller, nachdem er die Summe addiert hatte.“
Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 340. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.„Selbstverständlich hatte jeder einen Porzellanteller vor sich, Besteck und eine weiße Stoffserviette.“
Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 81. Französisches Original 2017.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Porzellantellers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Porzellanteller | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Porzellanteller | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Porzellanteller | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Porzellanteller | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Porzellanteller | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Porzellanteller | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Porzellantellern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (1)
fr assiette en porcelaine (aus Porzellan gefertigter Teller)