Platzanweiser de · NOUN
Pronunciation
- [ˈplat͡sʔanˌvaɪ̯zɐ]
- audio
Meanings
-
Person, die im Kino/Theater die Eintrittskarten kontrolliert und die Besucher zu ihrem Sitzplatz führt
„Als ich, die abgerissene Eintrittskarte in der Hand, an dem Platzanweiser vorbeikam, ging das Licht langsam aus, und der Vorhang hob sich.“
Henry Miller: Wendekreis des Steinbocks. Roman. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek 1964 (übersetzt von Kurt Wagenseil), Seite 269. Englisches Original Paris 1939.„Die Freikarten erhielt er dank seines Postens als Platzanweiser – vier die Woche.“
Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 66 . Englisches Original 1970.„Früher war er mal Platzanweiser in einem Pornokino, was man sich heute kaum vorstellen kann, denn nichts käme Quentin Tarantino schwerer über die Lippen als ein dezent in die Stille geflüstertes »Reihe zwei, Platz vier, und bitte wischen Sie hinterher auf«.“
Jochen Siemens: Ein mordsmäßiges Doppel. In: stern.de. 16. Oktober 2003, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 21. Mai 2020) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Platzanweisern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Platzanweisers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Platzanweiserin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Platzanweiser | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Platzanweiser | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Platzanweiser | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Platzanweiser | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Platzanweiser | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Platzanweiser | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Synonyms
Translations (5)
hu jegyszedő (Person, die im Kino/Theater die Eintrittskarten kontrolliert und die Besucher zu ihrem Sitzplatz führt) · en usher (Person, die im Kino/Theater die Eintrittskarten kontrolliert und die Besucher zu ihrem Sitzplatz führt) · ru капельдинер (Person, die im Kino/Theater die Eintrittskarten kontrolliert und die Besucher zu ihrem Sitzplatz führt) · es acomodador (Person, die im Kino/Theater die Eintrittskarten kontrolliert und die Besucher zu ihrem Sitzplatz führt) · ru билетёр (Person, die im Kino/Theater die Eintrittskarten kontrolliert und die Besucher zu ihrem Sitzplatz führt)