Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Pistazie de · NOUN

Pronunciation

  • [pɪsˈtaːt͡si̯ə]
  • rhymes aːt͡si̯ə
  • audio
  • audio

Etymology

im 16. Jahrhundert von spätlateinisch pistacia ^(→ la) entlehnt, das über griechisch πιστάκη (pistakē^☆) ^(→ grc) auf persisch pistah „Pistazienbaum; Pistazienfrucht“ zurückgeht

Meanings

  1. Baum/Strauch des Mittelmeerraums; Pistacia vera
  2. nussähnliche Frucht der Pistazie
    • „Ohne ein Wort fängt meine Mutter an, ihre Kleidung, die Packungen mit Pistazien und Safran umzuräumen.“ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 126.
    • „Als er die Pistazien und Kapern zerhackte, schlug er plötzlich mit dem Messer auf das Brett wie ein Wahnsinniger.“ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 244. Erstveröffentlichung Zürich 1960.
    • „Ein Junge verkaufte Pistazien zwischen den Tischen.“ Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 435. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Pistazien Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Pistazien Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Pistazien Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Pistazien Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Pistazie Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Pistazie Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Pistazie Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Pistazie Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Pistazienschale · Pistaziencreme · Pistazientüte

Hypernyms

Strauch · Baum · Frucht

Synonyms

Pistazienkern

Translations (23)

sq fëstëkë (Baum/Strauch des Mittelmeerraums; wissenschaftlich: Pistacia vera) · fr pistache (nussähnliche Frucht der Pistazie) · is pistasíutré (Baum/Strauch des Mittelmeerraums; wissenschaftlich: Pistacia vera) · kmr fistiq (Baum/Strauch des Mittelmeerraums; wissenschaftlich: Pistacia vera) · sq fëstek (Baum/Strauch des Mittelmeerraums; wissenschaftlich: Pistacia vera) · sq fëstek (nussähnliche Frucht der Pistazie) · nl pistachenoot (nussähnliche Frucht der Pistazie) · pl pistacja (Baum/Strauch des Mittelmeerraums; wissenschaftlich: Pistacia vera) · nl pistache (Baum/Strauch des Mittelmeerraums; wissenschaftlich: Pistacia vera) · sr пистаћ (nussähnliche Frucht der Pistazie) · fi pistaasi (nussähnliche Frucht der Pistazie) · tr Antep fıstığı (nussähnliche Frucht der Pistazie) · is pistasía (nussähnliche Frucht der Pistazie) · tr Antep fıstığı (Baum/Strauch des Mittelmeerraums; wissenschaftlich: Pistacia vera) · is pistasía (Baum/Strauch des Mittelmeerraums; wissenschaftlich: Pistacia vera) · nl pistache (nussähnliche Frucht der Pistazie) · fi pistaasi (Baum/Strauch des Mittelmeerraums; wissenschaftlich: Pistacia vera) · pl pistacja (nussähnliche Frucht der Pistazie) · en pistachio (Baum/Strauch des Mittelmeerraums; wissenschaftlich: Pistacia vera) · kmr fisteq (Baum/Strauch des Mittelmeerraums; wissenschaftlich: Pistacia vera) · is pistasíuhneta (nussähnliche Frucht der Pistazie) · fr pistachier (Baum/Strauch des Mittelmeerraums; wissenschaftlich: Pistacia vera) · sq fëstëkë (nussähnliche Frucht der Pistazie)