Pickerl de · NOUN
Pronunciation
- [ˈpɪkɐl]
Meanings
-
(Austrian German, colloquial) selbstklebendes Etikett
„Ein Sammler, der sich beim Online-Händler Amazon mit 18.000 Pickerl eingedeckt hat, erhebt schwere Vorwürfe: Unter den tausenden Bildern wären gleich mehrere Sticker nicht ein einziges Mal vorhanden gewesen.“
Nikolaus Klinger: WM-Pickerl von Panini: Abzocke bei der Sticker-Jagd? In: Salzburger Nachrichten. 12. Juni 2014, abgerufen am 5. Juli 2014.
-
(Austrian German, colloquial) Plakette, mit der die Absolvierung der vorgeschriebenen Fahrzeugbegutachtung nachgewiesen wird
„Der Mechaniker hatte an einem besonders arbeitsreichen Tag knapp vor Weihnachten das Pickerl ausgestellt.“
Pickerl zu Unrecht ausgestellt: Schuldspruch aufgehoben. In: diepresse.com. 29. Juni 2014, abgerufen am 5. Juli 2014.
-
(colloquial) Plakette, mit der die Bezahlung der österreichischen Autobahn-Maut nachgewiesen wird
„Wenn 2014 die Farbe der Vignette von Himbeere zu Limette wechselt, können die Käufer besonderen Komfort erwarten: Eine Ecke der ‚Pickerl‘ bleibt ohne Klebstoff – damit das Abziehen leichter fällt.“
Pkw-Maut: Was das "Pickerl" Österreich einbringt. In: Tagesschau.de. 3. November 2013, abgerufen am 5. Juli 2014.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Pickerl | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Pickerl | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Pickerl | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Pickerl | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Pickerl | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Pickerl | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Pickerls | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Pickerln | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Pickerln | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Pickerln | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Pickerln | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
pickerlpflichtig · Pickerlsünder
Hyponyms
Preispickerl · Parkpickerl · Mautpickerl
Synonyms
Vignette · Kfz-Pickerl · Autobahnvignette · Sticker · Aufkleber · Mautpickerl · Plakette · TÜV-Plakette · Mautplakette
Translations (3)
fr étiquette (österreichisch, umgangssprachlich: selbstklebendes Etikett) · fr vignette (Plakette, mit der die Bezahlung der österreichischen Autobahn-Maut nachgewiesen wird) · fr vignette (Plakette, mit der die Absolvierung der vorgeschriebenen Fahrzeugbegutachtung nachgewiesen wird)