Pars pro Toto de · X
Pronunciation
- audio
- [ˌpaʁs pʁoː ˈtoːto]
- rhymes oːto
Etymology
lateinisch: pars pro toto „ein Teil für das Ganze“
Meanings
-
(Rhetorik) ein Teil stellvertretend für das Ganze (Redefigur)
„Kopf“ als Pars pro Toto für „Mensch“: Unsere Gemeinschaft bestand aus 10 Köpfen.
"…Und du wirst deine rostige Klinge nie wieder sehen!" (aus: Monkey Island, Lucasarts tm)
„Vieles bleibt Pars pro Toto, denn bei einem Thema, das ein halbes Jahrtausend der Menschheitsgeschichte umfasst, kann es nicht um Vollständigkeit gehen.“
Dietmar Pieper: Das erste globale Netz. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 14-17, Zitat Seite 17.„Sehr wichtig ist dann auch die Synekdoche oder die Bezeichnung pars pro toto (»der Teil für das Ganze«).“
Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002, Seite XXVI. ISBN 3-11-017472-3. Fett gedruckt: Synekdoche und pars pro toto.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| pars pro toto | alternative, zitatartig | lexicographic | |
| Partes pro Toto | Case=Acc, Number=Plur | lexicographic | |
| Partes pro Toto | Case=Dat, Number=Plur | lexicographic | |
| Partes pro Toto | Case=Nom, Number=Plur | lexicographic | |
| Partes pro Toto | Case=Gen, Number=Plur | lexicographic | |
| Pars pro Toto | Case=Gen, Number=Sing | lexicographic | |
| Pars pro Toto | Case=Nom, Number=Sing | lexicographic | |
| Pars pro Toto | Case=Acc, Number=Sing | lexicographic | |
| Pars pro Toto | Case=Dat, Number=Sing | lexicographic | |
| Pars pro toto | obsolete | lexicographic |
Hypernyms
Metonymie · Redefigur · Synekdoche
Translations (1)
sv pars pro toto (Rhetorik: ein Teil stellvertretend für das Ganze (Redefigur))