Dictionary

Pantheon de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈpanteɔn]

Etymology

vom altgriechischen Substantiv πάνθεον (pantheon^☆) ^(→ grc)/πάνθειον (pantheion^☆) ^(→ grc) (ἱερόν (hieron^☆) ^(→ grc)), abgeleitet von πᾶν (pan^☆) ^(→ grc) „ganz, all“ und θεῖος (theios^☆) ^(→ grc) „göttlich“

Meanings

1. ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel
   • Eine Statue wurde im Pantheon aufgestellt.
   • „Der Burgberg Wawel, auf dem neben einer Kathedrale auch das ehemalige Königsschloss steht, gilt als polnischer Pantheon.“ Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012 , Seite 120. ISBN 978-3-89029-399-8.
2. die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion
   • „Sein privates Pantheon beherbergte nun zwei Gruppen von Heroen, die einander freundlich gegenüberstanden:…“ Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 42. Copyright des englischen Originals 1971.
   • „Trotz der Förderung des Buddhismus wurde im Kuschanreich ein Pantheon aus indischen, griechischen und orientalischen Göttern verehrt.“ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 45 .
   • Das Pantheon bestand aus sechs Gottheiten.
   • „Die Erhebung Csomas in ein buddhistisches Pantheon hat ihren Ursprung in dem Wunder der sechzehn Monate in der Zelle in Zangla.“ Edward Fox: Der Mann, der zum Himmel ging. Ein Ungar in Tibet. Wagenbach, Berlin 2007, ISBN 978-3-8031-2578-1, Seite 59. Englisches Original 2001.
   • „Nabonid hinterließ Inschriften, in denen dem Mondgott eine ungewöhnlich prominente Stellung im Pantheon zugeschrieben wird.“ Michael Jursa: Die Babylonier. Geschichte, Gesellschaft, Kultur. 2. Auflage. C. H. Beck, München 2008, ISBN 978-3-406-50849-3, Seite 37
   • „Bei der Vielzahl an Göttern, die es schon in Ägypten gibt, stellen auch ausländische Götter keine Konkurrenz dar, sondern sie werden einfach in das einheimische Pantheon integriert.“ Carsten Peust: Hieroglyphisch – Wort für Wort. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 1997, ISBN 3-89416-317-8, Seite 115.
3. tempelartige Grabstätte und Gedenkstätte für bekannte Persönlichkeiten einer Nation
   • Bei unserem Aufenthalt in Lissabon besuchten wir auch das Pantheon mit dem Kenotaph Vasco da Gamas.

Forms

Hypernyms

Götterwelt · Tempel · Ruhmeshalle

Translations (49)

kmr pantheon (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · cs panteon (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · sr пантеон (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · bs panteon (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · mk пантеон (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · en pantheon (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · ru пантеон (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · nl pantheon (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · sl panteon (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · uk пантеон (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · uk пантеон (tempelartige Grabstätte und Gedenkstätte für bekannte Persönlichkeiten einer Nation) · dsb panteon (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · sv panteon (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · it pantheon (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · hsb panteon (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · hy Պանթեոն (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · ca panteó (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · sk panteón (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · fr panthéon (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · uk пантеон (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · kmr pantheon (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · sv panteon (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · sl panteon (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · eo panteono (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · be пантэон (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · pt panteão (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · lv panteons (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · lv panteons (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · mk пантеон (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · ca panteó (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · cs panteon (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · eo panteono (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · en pantheon (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · bs panteon (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · dsb panteon (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · ru пантеон (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · pt panteão (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · es panteón (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · sh пантеон (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · lt panteonas (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · sk panteón (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · sr пантеон (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · sh пантеон (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · lt panteonas (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · hsb panteon (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · it pantheon (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · fr panthéon (die Gesamtheit der Götter einer (polytheistischen) Religion) · hy Պանթեոն (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel) · be пантэон (ein antiker, allen Göttern geweihter Tempel)