Ostermontag de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˌoːstɐˈmoːntaːk]
- rhymes oːntaːk
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Ostern und Montag
Meanings
-
christlicher Feiertag am Montag des Osterfestes
„Denn Kristín hatte recht, das Unwetter würde früher eintreffen als erwartet, nämlich schon am Ostermontag.“
Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 173. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.„Am Morgen des Ostermontag übergab mir ein Mann eine Vorladung zur Polizei.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 328.Am Ostermontag machten sie einen Spaziergang durch den Wald.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Ostermontage | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ostermontage | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ostermontage | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ostermontag | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ostermontag | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ostermontag | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ostermontages | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ostermontagen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ostermontags | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Ostermontagsgottesdienst · Ostermontagsfest · Ostermontagskonzert · Ostermontagsmesse · Ostermontagslauf · Ostermontagsbrauch
Hypernyms
Translations (15)
pl lany poniedziałek (Christentum: christlicher Feiertag am Montag des Osterfestes) · pt Segunda-feira de Páscoa (Christentum: christlicher Feiertag am Montag des Osterfestes) · sv annandag påsk (Christentum: christlicher Feiertag am Montag des Osterfestes) · eo Paskolundo (Christentum: christlicher Feiertag am Montag des Osterfestes) · el Δευτέρα του Πάσχα (Christentum: christlicher Feiertag am Montag des Osterfestes) · fr lundi de Pâques (Christentum: christlicher Feiertag am Montag des Osterfestes) · es Lunes de Pascua (Christentum: christlicher Feiertag am Montag des Osterfestes) · hu húsvéthétfő (Christentum: christlicher Feiertag am Montag des Osterfestes) · ca Dilluns de Pasqua (Christentum: christlicher Feiertag am Montag des Osterfestes) · cs Velikonoční pondělí (Christentum: christlicher Feiertag am Montag des Osterfestes) · nl paasmaandag (Christentum: christlicher Feiertag am Montag des Osterfestes) · sk Veľkonočný pondelok (Christentum: christlicher Feiertag am Montag des Osterfestes) · en Easter Monday (Christentum: christlicher Feiertag am Montag des Osterfestes) · is annar í páskum (Christentum: christlicher Feiertag am Montag des Osterfestes) · sv påskmåndag (Christentum: christlicher Feiertag am Montag des Osterfestes)