Osterkorb de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈoːstɐˌkɔʁp]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Substantivs Ostern und dem Substantiv Korb
Meanings
-
(Ostern) Korb, der mit kleinen Geschenken, wie Eiern und österlichen Süßigkeiten, befüllt ist
„Welche Speisen gehören traditioneller Weise in den Osterkorb?“
Der perfekte Weihkorb zu Ostern. In: steiermark.ORF.at. Österreichischer Rundfunk, 1. April 2021, abgerufen am 9. April 2026 (HTTPS).„Was davor bei der Osterspeisen-Segnung, also der Fleischweihe, im Osterkorb landet, unterscheidet sich dabei aber von Region zu Region.“
Heike Dobrovolny, Markus Lösel: Alles „Wurscht“: Keine strengen Vorgaben für den Osterkorb. In: Kleine Zeitung Online. 18. April 2025 (URL, abgerufen am 9. April 2026) .„Der Osterkorb gehört zu unserem Osterfest, dem zentralen Fest im Kirchenjahr.“
Osterkorb als Sinnbild für gelebte Kultur und Brauchtum. In: UnserTirol24. Du bist Tirol – Genossenschaft, 28. März 2018, abgerufen am 9. April 2026 (HTTPS).„Zu den christlichen Bräuchen zählt der Osterkorb, der am Ostersonntag auf den Tisch kommt.“
Hanna von Prittwitz: Ein Korb voller Symbolik. In: merkur.de. 15. April 2022, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 8. November 2025) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Osterkörben | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Osterkorb | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Osterkorb | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Osterkorb | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Osterkorbs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Osterkörbchen | Gender=Masc | diminutive, sense_index:1 | lexicographic |
| Osterkorbe | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Osterkorbes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Osterkörbe | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Osterkörbe | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Osterkörbe | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (4)
en Easter basket (Korb, der mit kleinen Geschenken, wie Eiern und österlichen Süßigkeiten, befüllt ist) · it cesto pasquale (Korb, der mit kleinen Geschenken, wie Eiern und österlichen Süßigkeiten, befüllt ist) · it cesto di Pasqua (Korb, der mit kleinen Geschenken, wie Eiern und österlichen Süßigkeiten, befüllt ist) · es cesta de Pascua (Korb, der mit kleinen Geschenken, wie Eiern und österlichen Süßigkeiten, befüllt ist)