Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Originalität de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes ɛːt
  • [oʁiɡinaliˈtɛːt]
  • audio

Etymology

in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts von französisch originalité ^(→ fr) entlehnt strukturell: Ableitung von original mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität

Meanings

  1. etwas, das echt, ursprünglich ist
  2. etwas, das verglichen mit Anderem abweichend, besonders geartet, ideenreich ist
    • „Der Wert der vorgelegten Reiseberichte lag zu Zeiten Goethes und Humboldts in der Originalität der persönlich erlebten, geschilderten und gedeuteten Landschaft.“ Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 40.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Originalitäten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Originalitäten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Originalitäten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Originalitäten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Originalität Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Originalität Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Originalität Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Originalität Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Unechtheit · Gewöhnlichkeit

Coordinates

Auffälligkeit · Ideenreichtum · Besonderheit · Unverwechselbarkeit · Einmaligkeit · Echtheit · Authentizität · Ursprünglichkeit

Translations (16)

sv originalitet (etwas, das echt, ursprünglich ist) · kmr resenî (etwas, das echt, ursprünglich ist) · eo originaleco (etwas, das verglichen mit Anderem abweichend, besonders geartet, ideenreich ist) · ca originalitat (etwas, das echt, ursprünglich ist) · lb Originalitéit (etwas, das echt, ursprünglich ist) · lb Originalitéit (etwas, das verglichen mit Anderem abweichend, besonders geartet, ideenreich ist) · ro originalitate (etwas, das echt, ursprünglich ist) · tr özgünlük (etwas, das verglichen mit Anderem abweichend, besonders geartet, ideenreich ist) · en originality (etwas, das echt, ursprünglich ist) · pt originalidade (etwas, das echt, ursprünglich ist) · fr originalité (etwas, das echt, ursprünglich ist) · fi omaperäisyys (etwas, das verglichen mit Anderem abweichend, besonders geartet, ideenreich ist) · it originalità (etwas, das echt, ursprünglich ist) · eo originaleco (etwas, das echt, ursprünglich ist) · ia originalitate (etwas, das echt, ursprünglich ist) · oc originalitat (etwas, das echt, ursprünglich ist)