Ochsenauge de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈɔksn̩ˌʔaʊ̯ɡə]
Etymology
Possessivkompositum aus den Substantiven Ochse und Auge sowie dem Fugenelement -n
Meanings
-
das Auge eines Ochsen
Im Biologieunterricht haben wir heute ein Ochsenauge präpariert.
-
ein kreisförmiges oder elliptisches Rundfenster, das vor allen Dingen im Barock als architektonisches Stilmittel eingesetzt wurde
Die Frontseite der Kirche wird von einem kunstvoll gefertigten Ochsenauge geziert.
-
(regional) ein Spiegelei
Ich habe heute Bratkartoffeln mit zwei Ochsenaugen gegessen.
-
(regional) ein mit einer halben Aprikose belegtes Gebäckstück
In der Bäckerei gibt es Rosinenschnecken, Schweineohren und Ochsenaugen.
-
eine zu den Korbblütlern gehörende Pflanze mit einem unverzweigten Stängel und einem großen gelben Blütenstand
Das Ochsenauge wird häufig mit der Arnika verwechselt.
-
(Entomologie) Tagfalter aus unterschiedlichen Gattungen der Unterfamilie Augenfalter
Da fliegt ein Ochsenauge!
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Ochsenaugen | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Ochsenaugen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Ochsenaugen | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Ochsenaugen | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Ochsenauges | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Ochsenauge | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Ochsenauge | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Ochsenauge | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Pflanze · Korbblütler · Auge · Augenfalter · Tagfalter · Schmetterling · Fenster · Gebäck
Hyponyms
Kleines Ochsenauge · Großes Ochsenauge · Rotbraunes Ochsenauge
Synonyms
Buphthalmum salicifolium · Rindsauge · Rundfenster · Maniola jurtina · Spiegelei
Translations (12)
sv oxöga (Anatomie: das Auge eines Ochsen) · sv oxöga (eine zu den Korbblütlern gehörende Pflanze mit einem unverzweigten Stängel) · sv slåttergräsfjäril (Entomologie: Tagfalter aus unterschiedlichen Gattungen der Unterfamilie Augenfalter) · en oeil-de-boeuf (kreisförmiges oder elliptisches Rundfenster) · pl wole oko (kreisförmiges oder elliptisches Rundfenster) · sv oxöga (kreisförmiges oder elliptisches Rundfenster) · es ojo de buey (kreisförmiges oder elliptisches Rundfenster) · sv ljusöga (eine zu den Korbblütlern gehörende Pflanze mit einem unverzweigten Stängel) · en yellow oxeye daisy (eine zu den Korbblütlern gehörende Pflanze mit einem unverzweigten Stängel) · fr buphtalme à feuilles de saule (eine zu den Korbblütlern gehörende Pflanze mit einem unverzweigten Stängel) · fr Œil-de-bœuf (kreisförmiges oder elliptisches Rundfenster) · sv oxöga (Gastronomie, regional: ein Spiegelei)