Nylonstrumpf de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈnaɪ̯lɔnˌʃtʁʊmp͡f]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Nylon und Strumpf
Meanings
-
Damenstrumpf, der aus einer glänzenden, reißfesten Chemiefaser (Nylon) gefertigt wurde
„Überall standen Gäste im Alter des Jubilars, Männer in Schlips und Kragen, Frauen in schönen Blusen und Nylonstrümpfen, mit eleganten Handtaschen an Schulterriemen und diskretem Schmuck.“
Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 185. Norwegisch 2019.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Nylonstrumpfs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nylonstrümpfe | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nylonstrümpfe | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nylonstrümpfe | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nylonstrumpfe | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nylonstrümpfen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Nylonstrumpf | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nylonstrumpf | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nylonstrumpf | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nylonstrumpfes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (4)
pl pończocha nylonowa (Damenstrumpf, der aus einer glänzenden, reißfesten Chemiefaser (Nylon) gefertigt wurde) · hu nejlonharisnya (Damenstrumpf, der aus einer glänzenden, reißfesten Chemiefaser (Nylon) gefertigt wurde) · en nylons (Damenstrumpf, der aus einer glänzenden, reißfesten Chemiefaser (Nylon) gefertigt wurde) · fr bas nylon (Damenstrumpf, der aus einer glänzenden, reißfesten Chemiefaser (Nylon) gefertigt wurde)