Dictionary

Nutz de · NOUN

Pronunciation

• audio
• rhymes ʊt͡s
• [nʊt͡s]

Etymology

von mittelhochdeutsch nuz ^(→ gmh), althochdeutsch nuz(za) ^(→ goh), verwandt mit dem Verb genießen Originaltext aus dem Wörterbuch von Grimm: „nutz ist mit dem adj. nütze abgeleitet von nieszen (sp. 838), wie schutz von schieszen, und bedeutet etwas, das man nieszt, das man wovon zum genusz hat.“

Meanings

1. (archaic) Vorteil, den man aus dem Gebrauch einer Sache zieht; Nutzen
   • „Denn da siehest du, wie ihn die Liebe zum Knecht macht, dass er dem Armen hilft frei umsonst, sucht weder Geniess, Guust noch Ehre dadurch, sondern allein den Nutz des Armen, und Gottes des Vaters Ehre.“ A. Mitzschke: Die Principien des Protestantismus in ihrem Verhältnisse zum Katholicismus. Carl Heinrich Sieling, 1857, Seite 13 (Zitiert nach Google Books)
   • „Wo man sähe, dass es nicht zum Nutz des Nächsten reicht, sondern zu Schaden, sollt es nachbleiben.“ Karl Paul Anton Ferdinand Thieme: Die sittliche Triebkraft des Glaubens. Dörffling & Franke, 1895, Seite 259 (Zitiert nach Google Books)

Forms

Deriveds

nutznießen

Hyponyms

Nichtsnutz · Nießnutz · Gemeinnutz · Eigennutz

Relateds

zu Nutz und Frommen · sich etwas zu Nutze machen

Synonyms

Nutzen

Translations (6)

fr avantage (veraltet: Vorteil, den man aus dem Gebrauch einer Sache zieht; Nutzen) · cs užitek (veraltet: Vorteil, den man aus dem Gebrauch einer Sache zieht; Nutzen) · cs prospěch (veraltet: Vorteil, den man aus dem Gebrauch einer Sache zieht; Nutzen) · sk prospech (veraltet: Vorteil, den man aus dem Gebrauch einer Sache zieht; Nutzen) · fr utilité (veraltet: Vorteil, den man aus dem Gebrauch einer Sache zieht; Nutzen) · sk úžitok (veraltet: Vorteil, den man aus dem Gebrauch einer Sache zieht; Nutzen)