Dictionary

Nordost de · NOUN

Pronunciation

• [ˌnɔʁtˈʔɔst]
• audio
• rhymes ɔst

Etymology

Kopulativkompositum aus den Substantiven Nord und Ost

Meanings

1. (Kurzform, ohne Artikel) für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten in der Navigation und anderen Bereichen, die Südwest gegenüber und zwischen Nord und Ost liegt
   • „Kurs Nordost!“ befahl der Kapitän.
2. (mit Artikel) Wind aus Nordosten
   • Seit Abend weht ein kräftiger Nordost.
3. (als Präfix oder durch Bindestrich verbundener Zusatz, geography) in Toponymen, die Zusammensetzungen und Verbindungen sind
   • Nordostchina, Nordostdeutschland, Nordosteuropa, Nordostjapan, Nordost-Passage
4. (geography) bei bestimmten Objekten als Nachsatz dem Toponym nachgestellt oder mit Bindestrich mit diesem verbunden
   • Im Wohngebiet Nordost hat es gestern gebrannt.

Forms

Antonyms

Südwest

Deriveds

Nordostatlantik · nordöstlich · Nordosteuropa · Nordnordost · Nordostaustralien · Nordostküste · Nordostpassage · Ostnordost · Nordostdeutschland · Nordostamerika · nordostdeutsch · Nordostasien · Nordostafrika · Nordostgrenze

Hypernyms

Nebenhimmelsrichtung · Luftstrom

Hyponyms

Nordostwind · Nordostseite · Nordostorkan · Nordoststurm

Synonyms

Nordosten

Translations (43)

jv lor-wétan (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · sv nordost (Geografie: als Nachsatz dem Toponym nachgestellt oder mit Bindestrich mit diesem verbunden) · tg шимолу шарқ (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · sv nordost (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · kmr bakur rojhelat (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · no nordøst (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · lt šiaurės rytus (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · zh-cn 东北 (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · vi hướng đông bắc (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · mn зүүн хойд (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · zh-tw 東北 (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · pl północny wschód (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · vi đông bắc (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · fr nord-est (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · sh североисток (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · hsb sewjerowuchod (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · hr sjeveroistok (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · sl severovzhod (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · eo nordoriento (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · sh сјевероисток (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · bg североизток (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · br biz (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · hy հյուսիս-արևելք (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · bs сјевероисток (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · ru северо-восток (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · mk североисток (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · sr североисток (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · dsb dłujke zajtšo (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · be паўночны ўсход (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · ru северо-восточный ветер (mit Artikel, Meteorologie: Wind aus Nordosten) · uk північний схід (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · fi koillinen (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · ko 북동쪽 (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · pt nordeste (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · sv nordost (Geografie: als Präfix in Toponymen, die Zusammensetzungen und Verbindungen sind) · ka ჩრდილო-აღმოსავლეთი (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · cs severovýchod (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · ja 北東 (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · en northeast (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · et kirre (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · es noreste (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · sk severovýchod (Kurzform: für die Nebenhimmelsrichtung Nordosten) · sv nordostan (mit Artikel, Meteorologie: Wind aus Nordosten)