Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Nocturne de · NOUN

Pronunciation

  • [nɔkˈtʏʁn]
  • rhymes ʏʁn
  • audio

Etymology

von gleichbedeutend französisch nocturne ^(→ fr) übernommen, das auf lateinisch nocturnus ^(→ la) zurückgeht

Meanings

  1. (Musik) Nachtmusik, gedankenvolles lyrisches Musikstück speziell für Klavier (ursprünglich nur für Blasmusik)
    • „Frau Niebuhr lauscht, als spiele Moritz Rosenthal ein Nocturne von Chopin.“ Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 130. Erstmals 1956 erschienen.
    • „[…] Bekannter sind die Nocturnes der Romantiker für Klavier. […] Obenan stehen die Nocturnes von Chopin, denen solche von J. Field zeitlich vorausgegangen waren. Eine besondere Form ist mit der Nocturne nicht verbunden.“ Friedrich Herzfeld: Ullstein Lexikon der Musik. Ein Handbuch für den Alltag. 6. Auflage. Ullstein, Frankfurt 1973, ISBN 3550060122 , Seite 378, Artikel "Nocturne"

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Nocturnes Case=Gen, Number=Plur lexicographic
Nocturnes Case=Nom, Number=Plur lexicographic
Nocturnes Case=Dat, Number=Plur lexicographic
Nocturnes Case=Acc, Number=Plur lexicographic
Nocturnes Case=Gen, Number=Sing lexicographic
Nocturne Case=Dat, Number=Sing lexicographic
Nocturne Case=Acc, Number=Sing lexicographic
Nocturne Case=Nom, Number=Sing lexicographic
Nocturne Case=Gen, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Musik

Synonyms

Klavierstück · Nachtmusik · Notturno · Nokturne

Translations (12)

sv nocturne (Musik: Nachtmusik, gedankenvolles lyrisches Musikstück speziell für Klavier (ursprünglich nur für Blasmusik)) · ru ноктюрн (Musik: Nachtmusik, gedankenvolles lyrisches Musikstück speziell für Klavier (ursprünglich nur für Blasmusik)) · it notturno (Musik: Nachtmusik, gedankenvolles lyrisches Musikstück speziell für Klavier (ursprünglich nur für Blasmusik)) · en nocturne (Musik: Nachtmusik, gedankenvolles lyrisches Musikstück speziell für Klavier (ursprünglich nur für Blasmusik)) · zh 夜曲 (Musik: Nachtmusik, gedankenvolles lyrisches Musikstück speziell für Klavier (ursprünglich nur für Blasmusik)) · fr nocturne (Musik: Nachtmusik, gedankenvolles lyrisches Musikstück speziell für Klavier (ursprünglich nur für Blasmusik)) · hu nocturno (Musik: Nachtmusik, gedankenvolles lyrisches Musikstück speziell für Klavier (ursprünglich nur für Blasmusik)) · es nocturno (Musik: Nachtmusik, gedankenvolles lyrisches Musikstück speziell für Klavier (ursprünglich nur für Blasmusik)) · eo nokturno (Musik: Nachtmusik, gedankenvolles lyrisches Musikstück speziell für Klavier (ursprünglich nur für Blasmusik)) · pl nokturn (Musik: Nachtmusik, gedankenvolles lyrisches Musikstück speziell für Klavier (ursprünglich nur für Blasmusik)) · pt noturno (Musik: Nachtmusik, gedankenvolles lyrisches Musikstück speziell für Klavier (ursprünglich nur für Blasmusik)) · is næturljóð (Musik: Nachtmusik, gedankenvolles lyrisches Musikstück speziell für Klavier (ursprünglich nur für Blasmusik))