Dictionary

Nistplatz de · NOUN

Pronunciation

• [ˈnɪstˌplat͡s]
• rhymes ɪstplat͡s
• audio

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs nisten und dem Substantiv Platz

Meanings

1. Stelle, an der ein Vogel oder ein anderes Tier ein Nest hat
   • „Es bringt allerdings mit der Zeit eine so tiefe Ruhe über jeden, den Bäumen beim Wachsen zuzusehen, dass einen die Seeschwalben als Nistplatz nutzen können.“ Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 133. Isländisch 2020.
   • „Viele Samstage gehen drauf, wenn der 57-Jährige und seine Mitarbeiter mit Anwohnern über Geschosshöhen diskutieren und über Nistplätze für Mauersegler oder den Anteil von Sozialwohnungen.“ Florian Güßgen: Städter in Not. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 24-35, Zitat Seite 32.
   • „Sobald es nachts nicht mehr friert, beginnen sie mit dem Nestbau und haben alle Nistplätze längst belegt, wenn die Zugvögel im Frühjahr erschöpft eintreffen.“ Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 93.
   • „Die männlichen Schneehühner haben begonnen, die Farbe ihres Gefieders zu wechseln und suchen nach Nistplätzen in der Heide, also werden die Weibchen bald eintreffen.“ Auđur Ava Ólafsdóttir: Eden. Roman. 3. Auflage. Insel, Berlin 2026 (übersetzt von Tina Flecken), ISBN 978-3-458-64543-6, Seite 112. 1. Auflage 2025; Isländisches Original Reykjavík 2022.

Forms

Coordinates

Brutplatz

Hypernyms

Platz

Hyponyms

Nisthöhle